Todesursache noch unklar

Eine Lützschenaer Firma zeigte am gestrigen Vormittag den Diebstahl von Computertechnik an. Auf noch unklare Art und Weise erlangten der oder die Täter im Zeitraum vom 30.12.09 bis 05.01.09 Zugang zu einem am Wiesenring gelegenen Lagerraum der Firma und entnahmen aus zwei Luftfrachtkisten acht Laptops im Gesamtwert von über 10.000 Euro.

Hinweise zu verdächtigen Personen und/oder Fahrzeugen nimmt die Kripo, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig oder unter Telefon 0341 966 42234 entgegen. (DaK)

39-jährige Frau überfallen      

Eine 39-jährige Leipzigerin wurde in den Morgenstunden des 05.01.2010 (zwischen 05.00  - 05.15 Uhr) von zwei unbekannten Männern brutal überfallen. Die Leipzigerin, die die Nacht vom Montag zum Dienstag in verschiedenen Lokalitäten der Innenstadt Leipzigs feierte, war auf dem Nachhauseweg. Das nutzten die Beiden und lauerten ihr zwischen 05.00 und 05.15 am Brühl, Nähe der ehemaligen Blechbüchse auf. Sie beleidigten die 39 Jährige in überaus unwürdiger Weise und zerrten sie an den Haaren in den Eingangsbereich eines Hauses am Brühl. Dort schlug ihr einer der Beiden so heftig ins Gesicht, dass sie stürzte. Dieser Brutalität nicht genug, traten beide Männer auf ihren Kopf und Bauch ein, rissen ihr die Ohringe aus den Ohren, nahmen ihr Kette, Handtasche sowie Jacke weg und ließen sie so verletzt im kalten Wintermorgen, bei minus neun Grad, auf der Straße liegen. Glücklicherweise fand ein Taxi-Fahrer die an Kopf und Händen verletzte Frau und informierte die Polizei. Die 39-Jährige musste in der Notaufnahme eines Klinikums ambulant behandelt werden, konnte aber dennoch die Täter wie folgt beschreiben:

1. Täter:
- ein ca. 30 Jahre alter, ungefähr 180 cm großer Ausländer, von normaler, schlanker Gestalt, mit schwarzen, kurzen Haare in Form eines „Igelschnitts“. Er trug weiße Turnschuhe

2. Täter:
- ein 180 cm großer Deutscher

Jetzt ermittelt die Polizei wegen Raubes gegen die zwei Unbekannten und bittet Bürger, die Hinweise zum Tatgeschehen oder zu den Tätern geben können, sich bei der Leipziger Kriminalpolizei, Dimitroffstraße 01, 04107 Leipzig, Telefon: (0341) 966 4 2234 zu melden. (Bria)

Baufirma geschädigt       

Über 10.000 Euro Gesamtschaden hinterließen unbekannte Täter während ihres „Streifzuges“ auf einem Baustellengelände in der Bornaischen Straße in Leipzig-Dölitz. Zwischen dem 21.12.2009, 10.00 Uhr, und dem 05.01.2010, 08.00 Uhr, hebelten sie auf dem AGRA-Gelände zwei Container auf, entwendeten zwei Kanister Kraftstoff, einen Kompressor und einen eingebauten Elektroheizkörper. Zudem brachen sie die Motorhaube eines im Freien abgestellten Radladers auf, saugten zehn Liter Hydrauliköl ab, bauten zwei Scheinwerfer ab und entwendeten eine Hydraulikzange. Außerdem beschmierten die ungebetenen Gäste einen Bagger und den Radlader mit Graffiti mittels eines Eddingstiftes. Nach Aussagen von Mitarbeitern der Baufirma, die mit dem Abriss der Messehalle 18 beschäftigt sind, waren die Container samt Fahrzeuge vor Verlassen der Baustelle ordnungsgemäß gesichert. Gestern früh stellte einer der Bauarbeiter (50) den Einbruch fest und ein Verantwortlicher (44) verständigte die Polizei. Die Ermittlungen ergaben, dass die Einbrecher mit einem Fahrzeug zum Tatort gefahren sein müssen, denn allein die Hydraulikzange hat ein Gewicht von ca. einer Tonne.

Die Polizei bittet Bürger, die während der Tatzeit Wahrnehmungen gemacht haben und Hinweise zu den Tätern bzw. zum genutzten Fahrzeug geben können, sich beim Polizeirevier Südwest, Richard-Lehmann-Str. 19, Telefon (0341) 3 03 00 zu melden. (Hö)

Kaffee und Creme

Fall 1:                

Offenbar begehrte Artikel bei Klein-Ganoven sind Kaffee und Kosmetika. Nicht zum ersten Mal klauen Diebe in größeren Mengen Kaffee – und das, obwohl es sich nicht gerade um kleine „handliche“ Waren handelt, die man mal eben schnell „verschwinden“ lassen kann. Zwei Täterinnen betraten gestern, gegen 18.00 Uhr, einen Lebensmittel-Discounter in der Gohliser Max-Liebermann-Straße. Der Kaffee hatte es beiden angetan. Und so packte die eine 25-jährige Täterin neun Päckchen und die andere 20-Jährige sogar 21 Päckchen Kaffee in ihre Taschen. Allerdings hatten sie ihre Rechnung ohne die 36-jährige Zeugin, die die Kaffeediebinnen beobachtet hatte, gemacht. Nachdem die Täterinnen die Kassenzone verließen, ohne für den Kaffee bezahlt zu haben, wurden sie in das Büro der Marktleiterin gebeten. Damit waren sie ihren Kaffee los und bekamen eine Anzeige wegen des Verdachts des Ladendiebstahls. Der Schaden beträgt über 100 Euro.

Fall 2:         

Gern schöner wäre wohl der Dieb im zweiten Fall, weshalb er sich vielleicht entschloss, zwei Cremes für das Gesicht einer bekannten Marke mitzunehmen. Nur mit dem Geld hat´s wohl gehapert. Dennoch entschlossen, begab er sich gestern, gegen 13.30 Uhr, in einen Drogerie-Fachmarkt in der Eutritzscher Delitzscher Straße. Zielgerichtet ging der Dieb zum entsprechenden Regal und packte die Cremedosen in den mitgeführten und präparierten Beutel. Mit wachsamen Augen verfolgte diese unlautere Handlung die 54-jährige Detektivin. Diese bat den Täter gemeinsam mit einer weiteren Mitarbeiterin ins Büro. Hier entlud sich der Frust des Mannes über den fehlgeschlagenen Coup, denn er beleidigte beide Frauen auf übelste Art und Weise. Dieser verbale Schlagabtausch machte aber deutlich, dass es sich bei dem Dieb um einen Ausländer handeln muss. Denn seine Entgleisungen wurden teilweise auf polnisch geäußert. Einen Moment der Unaufmerksamkeit nutzte der Dieb dann, um aus dem Büro und Geschäft zu flüchten.
Dennoch liegt eine Personenbeschreibung vor:

Alter:            35-40 Jahre
Gestalt:        dicklich, untersetzt
Größe:          ca. 170 cm
Haare:          kurz, braun

Bekleidung: schwarze Oberbekleidung, schwarze Hose, führte Tüte bei sich

Der Täter sprach polnisch.

Die Polizei nahm die Ermittlungen gegen den Tatverdächtigen auf.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich auf dem Polizeirevier Nord, Essener Straße 01 in 04129 Leipzig, Tel. (0341) 59350, zu melden. (FiA)

Verkehrsgeschehen

Zeugenaufruf                 

Zum gestern gemeldeten Unfall auf der Georg-Schumann-Straße i.H. Grundstück 102, bei welchem eine Straßenbahn eine Warnbake überfuhr, sucht die Polizei Zeugen.

Am 04.01.2010, gegen 21.30 Uhr, legten unbekannte Jugendliche eine Warnbake der Baustelleinrichtung der Baustelle am Kaufland in der Georg-Schumann-Straße auf die Gleise der Leipziger Verkehrsbetriebe GmbH. Der Führer eines Straßenbahnzuges konnte dieses Hindernis nicht rechtzeitig erkennen und überfuhr die Bake. Ein Weiterfahren war danach nicht mehr möglich.

Wer kann Hinweise zu den unbekannten Tätern geben oder kennt diese sogar?

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt, geben können, werden gebeten, sich auf dem Polizeirevier Nord, Essener Straße 01 in 04129 Leipzig, Tel. (0341) 59350, zu melden. (FiA)

Ohne auf den Fahrverkehr zu achten …    

… überquerte eine junge Frau (28) gestern, kurz vor 16.00 Uhr, die Rosa-Luxemburg-Straße in Leipzig-Mitte. Sie wurde dabei von einer Autofahrerin (30), die mit ihrem Suzuki Swift in stadtauswärtiger Richtung unterwegs war, erfasst und leicht verletzt. Die Fußgängerin wurde in die Notaufnahme zur ambulanten Behandlung gebracht. Ein Leipziger (44) wurde Zeuge des Unfalls und rief die Polizei. Am Pkw entstand Schaden in Höhe von ca. 500 Euro. Gegen die 28-jährige Thüringerin wurde ein Verwarngeld verhängt. (Hö)

Die Hürden des Vertragsrechts      

Einen Einsatz der besonderen Art hatten zwei Leipziger Polizeibeamte am gestrigen Nachmittag. Ein junger Mann hatte telefonisch um Unterstützung gebeten, da er mit den geleisteten Diensten einer Dame nicht zufrieden war. Der Mittzwanziger hatte das Vereinbarte entrichtet. Daraufhin sei die 20 Jahre ältere Auserwählte zwar nicht gerade geizig mit ihren Reizen gewesen, doch blieb es nur beim Betrachten der nackten Haut.
Den Ordnungshütern gelang es, die Wogen zwischen den beiden wieder bekleideten Parteien zu glätten. Vermutlich führten sprachliche Barrieren zu Missverständnissen bei Vertragsabschluss und somit zu Unklarheiten im Preis-/ Leistungsgefüge. Mit einem Verweis auf den Zivilrechtsweg zogen sich die Beamten aus dem Etablissement zurück. Bleibt abzuwarten, ob ein Richter je über diesen delikaten Fall entscheiden muss. (DaK)

Sonstiges

Todesursache noch unklar

Noch immer unklar ist die Todesursache des gestern Verstorbenen in der Lützner Straße. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren und in alle Richtungen. Ersten Erkenntnissen zu Folge könnte es sich bei dem Verstorbenen um den 68-jährigen Dieter Wiemann handeln. Er hatte eine Wohnung in Plagwitz angemeldet, hielt sich jedoch dort nach ersten Ermittlungen nicht auf. Eine abschließende Identifizierung durch die Rechtsmedizin steht allerdings noch aus. Die Ermittler erhoffen sich nun Hinweise aus der Bevölkerung.

Wer kann Angaben zur Person des 68-jährigen Wiemann, Dieter machen?

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt und zu den Ereignissen in der Nacht vom Montag zum Dienstag geben können, werden gebeten, sich bei der Kripo Leipzig, Dimitroffstraße 01 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 42234, zu melden. (FiA)