Signet sachsen.de

Polizeidirektion Südwestsachsen

Inhalt

BAB 72/Burgstein, OT Großzöbern: Ford landet nach Überschlag auf dem Dach

Verantwortlich: Frau Anett Münster, Herr Oliver Wurdak, Herr Jan Meinel
Stand: 09.09.2010, 13:00 Uhr


Ausgewählte Meldungen


Ford landet nach Überschlag auf dem Dach

BAB 72/Burgstein, OT Großzöbern – (jm) Bei einem Verkehrsunfall nahe des Parkplatzes Großzöbern ist am Mittwochabend ein Mann schwer verletzt worden. Zudem entstanden etwa 5.000 Euro Sachschaden.
Aus bislang ungeklärter Ursache war der 47-Jährige in Richtung Hof mit seinem Ford in die Absperrung einer Tagesbaustelle gefahren. Daraufhin kollidierte das Auto mit einem aufgeschütteten Sandhaufen und überschlug sich. Der KA blieb schließlich auf dem Dach liegen und konnte nur mit schwerem Gerät geborgen werden.


Erzgebirgskreis - Polizeirevier Aue

Nächtlicher Einbruch

Aue – (ow) Am Donnerstag, gegen 3:15 Uhr brachen derzeit unbekannte Täter in ein Wohn- und Geschäftshaus auf dem Auer Altmarkt ein. Ein Anwohner hörte verdächtige Geräusche und alarmierte die Polizei.
Ziel der Unbekannten waren drei Arztpraxen. Aus einer Praxis wurden ein Elektroschocker, eine Digitalkamera und ein Camcorder mit einem Gesamtwert von zirka 500 Euro entwendet. Die Höhe des Sachschadens ist noch nicht bekannt.
Weitere Hinweise erbittet das Polizeirevier Aue, Telefon 03771/ 120.

Fahrerflucht aufgeklärt

Lauter – (ow) Weil der Geschädigte die Verfolgung der Unfallverursacherin aufnahm, konnte am Mittwochabend eine Unfallflucht schnell aufgeklärt werden. Eine 32-Jährige hatte mit einem Pkw Audi die Bernsbacher Straße aus Richtung Hauptstraße befahren und dabei den geparkten Pkw Seat eines 30-Jährigen gestreift. Danach verließ sie die Unfallstelle, ohne sich um die Regulierung des Schadens von insgesamt etwa 12.000 Euro zu kümmern. Der Geschädigte nahm die Verfolgung auf und stellte die Unfallverursacherin.

Kleinbus übersehen

Lößnitz – (ow) Ein Vorfahrtsfehler führte am Mittwochmittag zu einem Unfall mit ca. 10.000 Euro Sachschaden. Ein 73-jähriger Opel-Fahrer hatte die Absicht, die Bundesstraße 169 von der Oberen Bahnhofstraße kommend in Richtung Johannisstraße zu überqueren. Dabei übersah er jedoch einen auf der Bundestraße von rechts kommenden Kleinbus Mercedes Viano (Fahrer 51) und es kam zum Zusammenstoß.

Zeugen zu Crash mit Unfallflucht gesucht

Lößnitz – (ow) Am Mittwoch, gegen 21 Uhr ereignete sich auf dem Steinweg ein Verkehrsunfall mit etwa 3.000 Euro Sachschaden und anschließender Fahrerflucht.
Ein Unbekannter hatte mit einem Pkw, vermutlich einem blauen Daewoo Lanos, den Steinweg in Richtung Schneeberger Platz befahren und war in Höhe des Hausgrundstückes 5 mit einem dort geparkten grauen Citroen DS3 kollidiert. Anschließend verließ der Unfallverursacher die Unfallstelle in unbekannte Richtung. Sein Fahrzeug müsste im vorderen Bereich beschädigt sein.
Hinweise auf den Unfallfahrer bzw. sein Fahrzeug erbittet das Polizeirevier Aue, Telefon 03771/ 120.

3,3 Prozent der Fahrzeugführer auf Schulweg zu schnell

Lößnitz, OT Affalter – (ow) Bei einer Geschwindigkeitskontrolle im 30 km/h-Bereich vor der Grundschule in der Hauptstraße waren am Mittwoch zehn Fahrzeugführer zu schnell unterwegs. In der Zeit von 7 bis 9 Uhr sind insgesamt 303 Fahrzeuge in den Focus der Messeinrichtung geraten. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 72 km/h. Den Fahrer erwarten nun ein Fahrverbot, vier Punkte in Flensburg und eine Geldbuße von 200 Euro.


Vogtlandkreis - Polizeirevier Plauen

Diebstahl von Kupferrohren

Plauen – (am) Am ehemaligen Aldi-Markt an der Ricarda-Huch-Straße wurden in der Zeit vom 1. September bis Sonntag drei Dachrinnenfallrohre aus Kupfer entwendet und eine weitere an der Rückseite des Gebäudes beschmiert. Diebstahlschaden: ca. 1.000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 100 Euro.

Diesel abgezapft

Plauen – (am) Unbekannte gelangten in der Zeit von Samstag, 17 Uhr bis Mittwoch, 15 Uhr auf das Grundstück einer Firma Am Hohen Berg und brachen bei einem Lkw und an einem Traktor die Tankverschlüsse auf. Aus den Kraftstofftanks entwendeten sie ca. 100 Liter Diesel im Wert von ca. 120 Euro. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 300 Euro.

Wegen Abgabe und Besitz von Drogen vorläufig festgenommen

Markneukirchen – (am) Durch einen Zeugenhinweis wurde Mittwochabend ein 21-Jähriger, der im Verdacht steht illegale Drogen besessen und an Jugendliche (13 bis 15 Jahre) abgegeben zu haben, in seiner Wohnung vorläufig festgenommen.
Eine geringe Menge Marihuana wurde in der Wohnung des 21-Jährigen im Franz-Liszt-Ring sichergestellt. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurde der junge Mann, aufgrund der Entscheidung der Staatsanwaltschaft, aus der Dienststelle entlassen. Die Kriminalpolizei ermittelt.

Einbruch in Wochenendhaus

Bad Brambach – (am) Einen erheblichen Sach- und Diebstahlschaden verursachten Unbekannte in der Zeit von Dienstag, 17 Uhr bis Mittwoch, 7:15 Uhr. Sie brachen durch eine Sicherheitstür in ein Wochenendhaus in der Schönberger Straße ein und durchsuchten alle Räume. Gestohlen wurden Elektro- und Küchengeräte, Werkzeuge, mehrere Gartengeräte sowie ein Spiegelschrank, Lampen und ein Tischfuß. Diebstahlschaden: ca. 5.000 Euro. Sachschaden: ca. 2.000 Euro.
Die Kriminalpolizei Plauen ermittelt und bittet um Hinweise, Telefon 03741/ 140.

Unter Alkohol gefahren

Plauen – (am) Mit einem defekten Scheinwerfer und 0,58 Promille war am Donnerstag, 2:15 Uhr ein Renault-Fahrer (27) auf der Syrastraße unterwegs. Es wurde ein Mängelschein ausgestellt und eine Anzeige erstattet.

Unfall durch Unachtsamkeit

Plauen – (am) Zu einem Unfall kam es am Mittwochnachmittag, 14:50 Uhr auf der August-Bebel-Straße. Eine 27-Jährige befuhr diese in Richtung Kaiserstraße im linken Fahrstreifen. Sie wechselte dann mit ihrem Opel Astra auf den rechten Fahrstreifen, wo sich eine 47-Jährige mit ihrem Citroen Saxo befand und stieß mit ihr zusammen. Sachschaden: ca. 5.000 Euro.


Vogtlandkreis - Polizeirevier Auerbach

Automaten an Tankstellen aufgebrochen

Auerbach – (am) Am Tank- und Waschcenter an der Klingenthaler Straße wurden in der Nacht zum Mittwoch zwei Staubsaugerautomaten und ein Waschautomat aufgebrochen. Sachschaden: ca. 200 Euro.
Rodewisch – (am) Auf die Staubsaugerautomaten der Tankstelle an der Lengenfelder Straße hatten es Einbrecher in der Nacht zum Donnerstag abgesehen. Es entstand Sachschaden von etwa 20 Euro.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Kaffeeautomat aufgebrochen

Rodewisch – (am) Der Kaffeeautomat im Treppenhaus des Wohnheimes an der Parkstraße wurde in der Nacht zum Donnerstag aufgebrochen und die darin befindliche Bargeldkassette entwendet. Die Schadenshöhe ist derzeit noch unbekannt.
Wer Hinweise auf den oder die Täter geben kann wendet sich bitte an die Auerbacher Polizei, Telefon 03744/ 2550.

Minibagger gestohlen

Neumark – (am) Unbekannte stahlen in der Zeit von Dienstag, 16 Uhr bis Mittwoch, 10 Uhr einen, auf dem Feld unterhalb des Funkturmes abgestellten, Minibagger im Wert von etwa 5.300 Euro.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Radfahrer gestürzt - Krankenhaus

Reichenbach – (am) Aufgrund der Verletzungen, die sich ein 13-Jähriger bei einem Sturz mit dem Fahrrad zugezogen hatte, machte sich am Mittwochabend eine Einweisung ins Krankenhaus erforderlich. Der Junge war auf der Elisabethstraße Richtung Marienstraße unterwegs, wo er gegen 18 Uhr ohne Einwirkung Dritter stürzte.


Landkreis Zwickau - Polizeirevier Zwickau

Versuchter Einbruch ins Theater

Zwickau – (ow) Am Donnerstag haben Unbekannte zwischen 0:30 und 1 Uhr zwei Glasfelder einer Tür des Zwickauer Theaters, zur Gewandhausstraße hin gelegen, eingeschlagen. Eindringen konnten sie dadurch jedoch nicht, weil die Tür mittels mehrerer Schlösser gesichert war. Der angerichtete Sachschaden beträgt etwa 200 Euro.
Hinweise auf die Täter erbittet die Kriminalpolizei unter Telefon 0375/ 4284480.

Scheibe von Pkw eingeschlagen und Sachen gestohlen

Zwickau, OT Eckersbach – (ow) In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte aus einem Pkw Kleidungsstücke im Gesamtwert von etwa 50 Euro entwendet. Der dabei entstandene Sachschaden beträgt etwa 200 Euro. Der oder die Täter hatten eine Seitenscheibe eines Ford KA eingeschlagen und aus dem Innenraum die dort liegenden Sachen entnommen. Der auf der rechten Seite der Komarowstraße in Fahrtrichtung zur Ernst-Thälmann-Straße geparkte Pkw war am Mittwoch, gegen 19:30 Uhr dort abgestellt worden. Am Donnerstag, gegen 7:15 Uhr wurde der Einbruch dann bemerkt.
Hinweise erbittet das Polizeirevier Zwickau, Telefon 0375/ 44580.

Bauarbeiter bei Auseinandersetzung verletzt

Zwickau – (jm) Ein Streit zwischen zwei Bauarbeitern hat am Mittwochabend für einen der Kontrahenten mit einer Platzwunde am Kopf geendet. Der 44-jährige Metallbauer musste ins Krankenhaus gebracht werden.
Wie bislang bekannt wurde, waren die beiden Männer auf einer Baustelle an der Äußeren Plauenschen Straße aneinandergeraten. Offenbar warf daraufhin ein Maurer dem Metallbauer einen mit Beton gefüllten Spielball an den Kopf. Weiteres ist bislang nicht bekannt, die Untersuchungen zu dem Vorfall laufen.

Abgelassener Teich gibt Geheimnis preis

Mülsen, OT Stangendorf – (jm) Der Pächter (34) des Stangendorfer Stausees hat auf dessen Grund am Mittwochnachmittag drei Tresore entdeckt. Woher die aufgebrochenen Geldschränke stammen wird derzeit kriminaltechnisch untersucht. Zudem fanden Feuerwehrleute bei den Bergungsarbeiten im Schlamm einen Motorradmotor. Auch dessen Herkunft ist bislang unklar.
Die Gegenstände waren im Morast aufgetaucht, nachdem das Wasser aus dem Teich nahe des Rümpfwaldes abgelassen worden war. Letztmalig wurde der Stausee vor zehn Jahren gereinigt.


Landkreis Zwickau - Polizeirevier Werdau

Textilgeschäft durch Einbrecher heimgesucht

Neukirchen/Pleiße – (ow) In der Nacht zu Donnerstag drangen unbekannte Täter durch Aufhebeln der Ladeneingangstür in ein Textilgeschäft Am Pleißenanger ein. Dort erbeuteten sie mehrere hundert Euro Bargeld. Der mit etwa 4.200 Euro zu Buche schlagende Sachschaden überwiegt den Diebstahlschaden wie so oft um ein Vielfaches.
Nach dem Einsatz eines Fährtenhundes kann davon ausgegangen werden, dass die Unbekannten ein Fahrzeug benutzt haben, welches auf einer Wiese gegenüber dem Hausgrundstück Pleißenanger 37 abgestellt war.
Es werden dringend Zeugen gesucht, die Hinweise zur Tat und/oder zum Täterfahrzeug geben können. Sie wenden sich bitte an das Polizeirevier Werdau, Telefon 03761/ 7020.


Marginalspalte

Pressestelle

  • Oliver Wurdak / Annett Helfer / Jan Meinel
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Südwestsachsen
    Pressestelle
    Lessingstraße 17 - 21
    D-08058 Zwickau
  • Funktion:
    Pressesprecher/-in
  • Telefon:
    +49 375 428-4007
  • Telefax:
    +49 375 428-2248
  • E-Mail
    Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Daten.
  • Hinweise zum Mail-Versand
Trenner