Einbrüche / Autos entwendet / Verkehrsunfälle

Renault zu spät erkannt
Borna. Aus einem Grundstück auf die Abtsdorfer Straße auffahren wollte am Montag, gegen 7.00 Uhr, ein LKW-Fahrer. Dabei bemerkte er einen Renault-Twingo zu spät und stieß mit diesem zusammen. Sachschaden ca. 1.000 Euro.

Renault entwendet
Rötha. Einen blauen Renault Kangoo, amtl. Kennzeichen L-DU 3829, entwendeten Unbekannte in den frühen Morgenstunden des 30.01.2010. Der PKW parkte in der Siedlung des Friedens. Stehlschaden ca. 4.000 Euro.

Golf verschwunden
Borna. Vom Parkplatz des Aldi-Marktes in der Deutzener Straße verschwand ein, zwischen dem 30.1.2010, 21.00 Uhr und dem 31.1.2010, 10.00 Uhr, geparkter, lilafarbener VW Golf II, amtl. Kennzeichen N-XD 760. Auf den B-Säulen stand das Logo „Feuer & Eis“. Der Wert wurde mit ca. 1.000 Euro angegeben.

Ins Rutschen gekommen
Lobstädt. Nach eigenen Aussagen wollte am Sonntag, 31.01.2010, gegen 19.20 Uhr, die Fahrerin eines Daewoo in der Glück-Auf-Straße verkehrsbedingt halten. Dabei kam sie auf glatter Fahrbahn ins Rutschen. Um nicht auf einen parkenden PKW aufzufahren, wich sie aus und stieß mit einem im Gegenverkehr befindlichen Renault zusammen. Sachschaden ca. 4.000 Euro.

Vorfahrt
Borna. Von der Leipziger Straße nach links in den Kirchsteig wollte am Montag, gegen 8.35 Uhr, der Fahrer eines PKW Skoda abbiegen. Dabei beachtete er einen entgegenkommenden PKW Mitsubishi nicht und stieß mit diesem zusammen. Sachschaden ca. 8.600 Euro.

Zeugenaufruf
Borna. Unbekannte versuchten in der Nacht vom 19. zum 20.01.2010 gewaltsam durch Aufdrücken des Fenstergitters in ein Kellerfenster in der Heinrichstraße einzudringen. Dabei wurde die Fensterscheibe beschädigt. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte unter Angabe der VG-Nr. 66 an das Polizeirevier Borna, Tel. (03433) 2440 oder an jede andere Polizeidienststelle.

Revier Grimma

Einbruch
Grimma. In eine Verkaufsstelle in den Gerichtswiesen brachen Langfinger in den frühen Morgenstunden des 31.01.2010 ein. Entwendet wurden Notebooks, DVD-Player und Flachbildschirme. Schaden ca. 8.500 Euro.

Versuch
Wurzen. Unbekannte versuchten in den frühen Morgenstunden des 01.02.2010 in einen Betrieb in der Lichtwehrstraße einzudringen. Der Versuch scheiterte. Sachschaden ca. 200 Euro.

Gestört
Grimma. In der gleichen Nacht gelangten Diebe in ein Wohnhaus im Elfackerweg. Dabei wurden sie vom Hauseigentümer überrascht und flüchteten. Die Ermittlungen dauern an.

Überschlagen
Königsfeld/Ebersbach. In Richtung Bad Lausick war heute (01.02.), gegen 7.15 Uhr, die Fahrerin eines PKW Hyundai Getz unterwegs. Aufgrund von Schneeverwehungen kam der PKW nach rechts ab und überschlug sich. Die Fahrerin (55) wurde leicht verletzt. Sachschaden ca. 5.000 Euro.

Zeugenaufruf
Grimma. Am Donnerstag, dem 28.1.2010, gegen 14.10 Uhr, ereignete sich in der Leipziger Straße 42, in Höhe Gesundheitsamt, ein Verkehrsunfall. Der Fahrer eines PKW Ford Focus befuhr die Straße in Richtung Zentrum, als ein Junge (11) über die Fahrbahn rannte. Das Kind wurde trotz Notbremsung vom PKW erfasst. Der Junge wurde schwer verletzt. Gesucht werden Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, insbesondere ein älterer Herr, der sich kurz mit dem Ford-Fahrer unterhalten hatte. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte an den Verkehrsunfalldienst der PD Westsachsen, Tel. (0341) 255100 oder an jede andere Polizeidienststelle.

Revier Markkleeberg

Rückwärts
Gaschwitz. Im Rückwärtsgang war am 31.01.2010, gegen 18.30 Uhr, der Fahrer eines PKW Nissan in der Hauptstraße unterwegs. Dabei stieß er gegen einen PKW Peugeot. Sachschaden ca. 1.100 Euro.

Revier Delitzsch

Handtasche aus Fahrzeug entwendet
Wiedemar. Durch Einschlagen einer Seitenscheibe gelangte am 29.01.2010, in der Zeit von 13.00 bis 14.00 Uhr, ein unbekannter Täter in einen auf dem Parkplatz eines Möbelhauses in der Otto-Lilienthal-Straße geparkten PKW VW Passat und entwendete aus dem Fahrzeug eine Tasche, in der sich auch die Geldbörse des Geschädigten befand. Der Sachschaden beträgt ca. 100 Euro, der Diebstahlschaden wurde mit 300 Euro angegeben.

Tresor hielt stand
Delitzsch. Gewaltsam drangen unbekannte Täter, im Tatzeitraum vom 29.01.2010, 20.00 Uhr bis 30.01.2010, 08.30 Uhr, in die Räumlichkeiten eines Ladengeschäftes in der Eisenbahnstraße ein und versuchten erfolglos einen Tresor zu öffnen. Der angerichtete Sachschaden beträgt ca. 500 Euro, entwendet wurde hingegen nach ersten Feststellungen nichts.

DVD-Player und Beamer aus Jugendclub entwendet
Dölzig. Am 31.01.2010, im Zeitraum 00.30 Uhr bis 16.00 Uhr, verschwanden aus einem Jugendclub im Schöppenwinkel, ein DVD-Player und ein Beamer. Unklar ist bislang, wie der oder die Täter in den Jugendclub gelangten, der Stehlschaden wurde mit ca. 1.500 Euro angegeben.

Revier Döbeln

Navigationsgeräte aus LKW entwendet
Döbeln. In den Nachtstunden vom 28. zum 29.01.2010 drangen unbekannte Täter auf das Gelände einer Spedition in der Waldheimer Straße und schlugen Scheiben von insgesamt vier LKW ein, um die in den Fahrzeugen befindlichen mobilen Navigationsgeräte, im angegebenen Wert von ca. 3.000 Euro, zu entwenden. Der Sachschaden wird mit ca. 2.000 Euro beziffert.

Verkehrsunfall mit verletzten Personen
Ottewig. Am 30.01.2010, gegen 12.15 Uhr, befuhr der 54-jährige Fahrer eines VW T4 die S 35 aus Fahrtrichtung Schweinitz. Ihm entgegen, aus Fahrtrichtung Meila, kam der 21-jährige Fahrer eines PKW Suzuki. Wegen starken Schneefalls und Verwehungen stand nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Die Fahrer erkannten den jeweils Entgegenkommenden an einer Bergkuppe zu spät und kollidierten frontal. Der Fahrer des PKW Suzuki und dessen 19-jährige Beifahrerin wurden verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert. Der Sachschaden beträgt ca. 10.000 Euro.

Revier Torgau

Zigarettenautomat ausgeräumt
Oschatz. Gewaltsam gelangten unbekannte Täter, im Tatzeitraum vom 29.01.2010, 20.00 Uhr bis 30.01.2010, 09.30 Uhr, in die Räume einer Gaststätte in der Lichtstraße. Die Täter öffneten einen Zigarettenautomaten und entwendeten aus diesem Zigaretten und Bargeld. Der Diebstahlschaden wird mit 650 Euro beziffert.

Laptops entwendet
Oschatz. Gewaltsam gelangten in den Nachtstunden vom 30. zum 31.01.2010, unbekannte Täter, in die Räume einer Firma im Trepicer Weg. Sie entwendeten aus den Geschäftsräumen insgesamt acht Laptops im Wert von ca. 4.000 Euro und richteten einen Schaden von ca. 1.000 Euro an.

Busfahrer verhindert Kollision
Torgau. Der 70-jährige Fahrer eines PKW Nissan befuhr am 29.01.2010, gegen 15.30 Uhr, die Fritz-Schmenkel-Straße in Richtung Zinnaer Straße, in welche er nach links abbiegen wollte. Den 32-jährigen Fahrer eines Busses, welcher die Zinnaer Straße in Richtung Ortsausgang (Richtung Zinna) befuhr, missachtete der Fahrer des PKW Nissan und fuhr in den Einmündungsbereich ein. Die Notbremsung des Busfahrers verhinderte eine Kollision der Fahrzeuge, jedoch kamen zwei Insassen (12 und 71 Jahre alt) im Bus zu Fall. Das 12-jährige Kind konnte nach ambulanter Behandlung aus dem Krankenhaus entlassen werden, die 71-Jährige blieb stationär.

Fahrzeugelektronik entwendet
Torgau. Ein ca. 5.000 Euro teures Elektronikteil eines PKW Mercedes E-Klasse entwendete im Zeitraum vom 29.01.2010, 12.00 Uhr bis 01.02.2010, 10.15 Uhr, ein unbekannter Täter, nachdem er sich durch Einschlagen einer Seitenscheibe Zugang zu dem auf der Freifläche eines Autohauses im Gewerbering abgestellten Fahrzeug verschaffte. Der Sachschaden beträgt ca. 150 Euro.