Sattelauflieger entwendet / Verletzte nach Unfall / Einbrüche

Einbruch in Gaststätte
Frohburg. In den Nachtstunden vom 05.02. zum 06.02.2010 drangen unbekannte Täter in eine Gaststätte ein, brachen einen Zigarettenautomaten auf und entwendeten eine unbekannte Anzahl von Zigaretten. Der entstandene Schaden wird mit etwa 1.700 Euro beziffert.

Zeugenaufruf
Espenhain. Auf dem Gelände der Agip-Tankstelle, Am Bahnhof 1-10, ereignete sich am 07.02.2010, gegen 16.40 Uhr, ein Verkehrsunfall. Ein PKW erfasste im Bereich der Tanksäulen eine dort befindliche Fußgängerin, die durch den Zusammenstoß schwer verletzt wurde. Der PKW flüchtete mit hoher Geschwindigkeit vom Unfallort. Es soll sich um einen roten Mini-Cooper neueren Baujahres mit einem weißen Dach handeln. Das Fahrzeug müsste im Frontbereich (Stoßfänger, Kennzeichen, Motorhaube) leicht beschädigt sein. Zum Kennzeichen ist nur das „L“ für Leipzig/den Landkreis Leipzig bekannt. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, wenden sich bitte unter Angabe der VG-Nr. 1033 an die zuständige Verkehrspolizei der Polizeidirektion Westsachsen, Tel. (0341) 255100 oder an jede andere Polizeidienststelle.

Lebensmitteldiebstahl
Espenhain. Im Zeitraum vom 05.02.2010 bis 08.02.2010 drangen Unbekannte in einen Imbisswagen ein und entwendeten daraus Lebensmittel in noch nicht näher beziffertem Umfang. Auch der entstandene Schaden konnte noch nicht genannt werden.

Kindertagesstätte verwüstet
Neukieritzsch. Ebenfalls am Wochenende drangen unbekannte Täter in eine Kindertagesstätte in der Leipziger Straße ein. Sie durchsuchten alle Räumlichkeiten, öffneten gewaltsam einen Tresor und entwendeten Bürogeräte. Es entstand ein Gesamtschaden von etwa 8.500 Euro, wovon ca. 1.500 Euro als Stehlschaden angegeben wurde.

Revier Grimma

Einbruch in Firma
Bad Lausick. Unbekannte Täter drangen am 06.02.2010, in den frühen Morgenstunden, gewaltsam in ein Firmenlager ein. Sie entwendeten Kabel. Die Höhe des Schadens ist noch nicht beziffert.

Gerüstmaterial gestohlen
Wurzen. In der Zeit von Donnerstag, 04.02.2010 gegen 15.30 Uhr bis heute, 08.02.2010, 07.00 Uhr, entwendeten Unbekannte von einer Baustelle in der Kutusowstraße zwei fahrbare Gerüste mit zugehörigen Leitern im Gesamtwert von ca. 1.000 Euro.

Radfahrerin verletzt
Panitzsch. Am Morgen des 06.02.2010 stieß die 31-jährige Fahrerin eines PKW Dacia, beim Abbiegen im Kreuzungsbereich Sommerfelder Straße und Tauchaer Straße, mit einer vorfahrtsberechtigten 19-jährigen Radfahrerin zusammen, wobei die Radfahrerin leicht verletzt wurde. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 1.000 Euro.

Schwerverletzte durch Unfall
Wurzen. Eine 19-jährige Frau war am Sonntag, 07.02.2010, mit einem PKW Renault von Körlitz in Richtung Birkenhof unterwegs. Als sie gegen 13.40 Uhr in den Kreuzungsbereich zur der B6 einfuhr, stieß sie mit dem 26-jährigen Fahrer eines PKW Ford zusammen. Dabei wurde sie schwer, der Fahrer und ein Insasse des Ford wurden leicht verletzt. Der Gesamtschaden beziffert sich auf ca. 6.000 Euro.

Revier Markkleeberg

Tageseinnahmen entwendet
Wachau.  Am 07.02.2010 drangen zwei Unbekannte, in der Mittagszeit, in das Büro eines Lebensmittelgeschäftes in der Apelsteinallee ein und brachten sich in den Besitz von Bargeld. Der Sachschaden beträgt geschätzte 2.500 Euro.

Scheibe eingeschlagen
Markkleeberg. In der Nacht vom 06.02.2010 bis 07.02.2010 wurde die Heckscheibe eines in der Rilkestraße abgestellten PKW VW Passat eingeschlagen und daraus zwei Reisetaschen mit Bekleidung entwendet, wobei ein Gesamtschaden von etwa 1.500 Euro entstand.

Diebstahl aus Kindergarten
Zwenkau. Unbekannte Täter drangen gewaltsam im Zeitraum vom 05.02.2010 gegen 19.00 Uhr bis 08.02.2010 gegen 6.30 Uhr, in einen Kindergarten, Am Amselweg, ein. Entwendet wurden elektronische Kleingeräte im Wert von ca. 500 Euro, es entstand Sachschaden von etwa 800 Euro.

Autoradio entwendet
Kulkwitz. Aus einem LKW IVECO bauten Unbekannte, am vergangenen Wochenende, das Armaturenbrett aus und entwendeten das Autoradio. Der LKW parkte im Gewerbegebiet. Der Sachschaden beträgt ca. 1.000 Euro.

Revier Eilenburg

Gereizte Stimmung
Eilenburg. Am 06.02.2010, gegen 03.30 Uhr bis gegen 05.30 Uhr, hielt sich eine Gruppe offensichtlich rechtsorientierter Personen in einem Jugendclub in der Dr.-Belian- Straße auf. Nachdem einer Person durch einen Verantwortlichen Hausverbot erteilt worden war, wurde die Stimmung gereizt, es kam zu verbalen und tätlichen Auseinandersetzungen, zu  Sachbeschädigungen und Skandieren rechter Parolen. Die Polizei ermittelt wegen Körperverletzung, Sachbeschädigung und Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen. Der angerichtete Sachschaden beträgt ca. 300 Euro.

Zeugenaufruf nach Verkehrsunfall
Fußgänger angefahren
Eilenburg. Der 45-jähriger Fahrer eines PKW Mazda befuhr am 07.02.2010, gegen 17.50 Uhr, die Torgauer Straße stadteinwärts, übersah einen 62-jährigen Fußgänger und erfasste ihn mit seinem Fahrzeug. Der Fußgänger wurde dabei schwer verletzt und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. Sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang, insbesondere die Laufrichtung des Fußgängers und weitere Feststellungen im Zusammenhang mit dem Unfall, erbittet die Polizei unter Angabe der Vg.-Nr. 362 an den Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Westsachsen, Tel. 0341/255100 oder jede andere Polizeidienststelle.

Revier Torgau

Minderjährige unter Einwirkung von Alkohol
Mockrehna. Zwei Kinder (w12, m13) wurden am 06.02.2010, gegen 17.00 Uhr, in der Bahnhofstraße, unter erheblicher Einwirkung von Alkohol festgestellt. Die 12-Jährige wurde mit Verdacht auf eine Alkoholvergiftung in ein Krankenhaus eingeliefert, ein lebensbedrohlicher Zustand bestand nicht. Der Ermittlungen zum Sachverhalt dauern an.

Fußgängerin erfasst und verletzt
Oschatz. Am 05.02.2010, gegen 13.34 Uhr, betrat eine 29-jährige Fußgängerin die Kreuzung Heinrich-Mann-Straße/Lazer Straße und beachtete dabei den auf der Heinrich-Mann-Straße stadteinwärts fahrenden 63-jährigen Fahrer eines PKW Opel Astra nicht. Trotz Gefahrenbremsung konnte der Fahrer des PKW einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern, erfasste die Fußgängerin, welche sich dabei schwer verletzte und in ein Krankenhaus eingeliefert werden musste. Am Fahrzeug entstand geringer Sachschaden.

Einbruchsdiebstahl
Oschatz. Im Tatzeitraum vom 07.02.2010, 02.00 Uhr bis 08.02.2010, 08.30 Uhr gelangten unbekannte Täter in ein Gebäude in der Lichtstraße. In dem Gebäude wurden 10 weitere Türen gewaltsam geöffnet und Bargeld sowie Elektronik in bislang unbekanntem Wert entwendet. Der Sachschaden wird gegenwärtig auf ca. 1.000 Euro geschätzt.

Versuchter Einbruch
Mügeln. Am 08.02.2010, 00.10 Uhr, wurde der Alarm eines Baumarktes in der Bahnhofstraße ausgelöst, nachdem sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zu dem Markt verschafft hatten. Die Täter flüchteten zu Fuß, die Polizei setzte einen Fährtenhund ein. Die Ermittlungen dauern an. Entwendet wurde nach bisheriger Erkenntnis nichts, der Sachschaden wurde mit ca. 1.500 Euro angegeben. 

Revier Delitzsch

Handtaschen aus PKW entwendet
Dölzig. Am 07.02.2010, in der Tatzeit von 01.45 bis 04.15 Uhr, gelangte ein unbekannter Täter, durch Einschlagen von Seitenscheiben bzw. Schlossstechen, in drei Fahrzeuge in der Westringstraße und entwendete in den Fahrzeugen zurückgelassene Handtaschen nebst Inhalt. Der Sachschaden wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt, der Diebstahlschaden ist noch nicht beziffert.

Verkehrsunfall mit zwei Verletzten
B 186/Dölzig. Der 69-jähriger Fahrer eines PKW Audi, befuhr am 05.02.2010, gegen 10.50 Uhr, in Dölzig, die Lautzschke in Richtung B 186, in der Absicht, auf die B 186 in Richtung Schkeuditz abzubiegen. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß mit dem PKW einer 23-jährigen Fahrerin welche, von links kommend, die B 186 in Richtung Schkeuditz befuhr. Die 23-jährige Fahrerin und ihre 47-jährige Beifahrerin wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Der entstandene Schaden wird mit ca. 4.000 Euro beziffert.  

Einbruchsdiebstähle in unmittelbarer Nachbarschaft
Delitzsch. Gewaltsam gelangten unbekannter Täter, im Tatzeitraum vom 06.02.2010, 11.55 Uhr bis 08.02.2010, gegen 07.25 Uhr, in ein Blumengeschäft in der Johannes-R.-Becher Straße und entwendeten Bargeld. Im Tatzeitraum vom 07.02.2010, 10.00 bis 08.02.2010, gg. 07.25 Uhr, gelangten ebenfalls bislang unbekannte Täter gewaltsam in einen, dem Blumengeschäft  benachbarten, Friseur- und Kosmetiksalon und entwendeten auch dort Bargeld. Die Sachschäden sind bislang noch nicht zu beziffern.  

Sattelauflieger mit Blutplasma entwendet
Wiedemar. Nach bisheriger Erkenntnis wurde am 07.02.2010, in der angegebenen Tatzeit von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr, im Gewerbegebiet, Zeppelinstraße, ein Sattelzuganhänger mit Blutplasma im Wert von ca. 1 Mio. Euro entwendet. Die Kriminalpolizeiinspektion der Polizeidirektion Westsachsen hat die Ermittlungen aufgenommen.   

Revier Döbeln 

Transporter entwendet
Döbeln. Am 07.02.2010, in der Zeit von 04.45 bis 09.00 Uhr, gelangten unbekannte Täter in eine Lagerhalle einer Firma in der Waldheimer Straße und entwendeten den dort abgestellten Firmentransporter VW T5 mit dem amtlichen Kennzeichen DL-IT 26, zugelassen 01/2008. Das Fahrzeug ist weiß, der Planenaufbau ist blau/grau. Auf dem Fahrzeug befindet sich die Werbeaufschrift „Installationstechnik Döbeln GmbH“. Der Wert des Fahrzeuges beträgt ca. 20.000 Euro. Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei unter Angabe der Vg.-Nr. 919 an das Polizeirevier Döbeln, Tel. 03431/659-0 oder jede andere Polizeidienststelle.