Signet sachsen.de

Polizeidirektion Westsachsen

Inhalt

Unfälle / Einbrüche / Cannabisplantage entdeckt

Verantwortlich: Marc Linzmaier
Stand: 29.07.2010, 14:30 Uhr


Revier Borna

Gegen Leitplanke geprallt
Rötha/Espenhain.
Beim Befahren der B 95 in Richtung Chemnitz kam der Fahrer eines PKW VW Polo von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Leitplanke. Sachschaden ca. 2.500 Euro.

Einbruch
Pegau.
Von einer Baustelle in der Bahnhofstraße verschwand in der Nacht zum 29.7.2010 ein Verdichter. Sachschaden ca. 1.000 Euro.

Zeugenaufruf
Geithain.
In der Nacht zum Sonnabend, dem 17.07.2010 verwüsteten Unbekannte das Geithainer Freibad in der Bruchheimer Straße. Die Täter hatten die Stühle durcheinander geworfen. Es lagen Zigarettenkippen und leere Bierflaschen rum. Der Maschendrahtzaun wurde beschädigt. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Verursachern geben können, wenden sich bitte unter Angabe der VG-Nr. 5199 an das Polizeirevier Geithain, Tel. (0343341) 800 oder an jede andere Polizeidienststelle.

Revier Delitzsch

Fehler beim Überholen
Dölzig.
Auf der B 186 fuhr am Mittwoch gegen 18.15 Uhr ein Peugeot 207 (w/ 20) in Richtung Dölzig. Vor ihr wollte ein Traktor mit zwei Anhängern (m/ 48) nach links in einen Feldweg abbiegen. Dies erkannte die Peugeot-Fahrerin offensichtlich nicht und setzte zum Überholen an. Als der Traktor schließlich abbog kam es zur Kollision beider Fahrzeuge. Dabei entstand am PKW ein Schaden von 3.000 Euro. Am Traktor waren keine sichtbaren Schäden zu erkennen. Beide Fahrer blieben unverletzt.

Unfall
Schkeuditz.
Am Mittwoch befuhr gegen 18.30 Uhr eine 22-jährige Fahrerin mit ihrem Ford Focus die Ermlitzer Straße in stadtauswärtiger Richtung. Sie kam dabei zu weit nach links Richtung Gegenverkehr. Dort berührte sie mit ihrem linken Außenspiegel den Spiegel eines entgegenkommenden Honda Accord (m/ 23). An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von 800 Euro.

Revier Döbeln

Erfolgreiche Suche
Auterwitz.
Ein glückliches Ende fand am Donnerstag Vormittag der Einsatz eines Polizeihubschraubers. Verwandte hatten am Morgen eine 87-jährige Dame als vermisst gemeldet. Diese hatte am Vortag das Haus verlassen und war nicht zurückgekehrt. Noch während der Anzeigenaufnahme erfolgte die Anforderung eines Fährtenspürhundes und des Polizeihubschraubers. Gegen 9.30 Uhr konnte die Vermisste dann durch den Helikopter in einem Maisfeld nahe Auterwitz lokalisiert werden. Am Boden befindliche Polizisten wurden zum Fundort gelotst. Die Dame wurde mit Unterkühlung in ein Krankenhaus eingeliefert.

Revier Eilenburg

Einbruch
Laußig.
Eine böse Überraschung erlebten Mitarbeiter einer Firma in der Landstraße. Am Montag stellten sie an einer Lagerhalle ein offen stehendes Tor fest. Aus der Halle wurden im Zeitraum vom 12.07. bis 27.07. sechs Transformatoren und zehn Motoren durch Unbekannte entwendet. Den Schaden gab die Firma mit 55.000 Euro an. Die Polizei nahm die Ermittlungen auf.

Imbisswagen in Brand geraten
Eilenburg.
Aufgrund einer starken Rauchentwicklung am Normamarkt in der Puschkinstraße kam es am Donnerstagmorgen gegen 2.15 Uhr zu einem Einsatz von Rettungskräften. Am genannten Ort geriet aus bisher ungeklärter Ursache ein Imbisswagen in Brand und brannte völlig aus. Dabei entstand ein Schaden von etwa 5.000 Euro. Wie das Feuer entstehen konnte, wird nun ein Brandursachenermittler klären.

Revier Grimma

Schwalbe entflogen
Seelingstädt.
Ein Moped vom Typ Schwalbe, Vers.-Kennzeichen 562-RAN entwendeten Langfinger in der Nacht vom 27. zum 28.07.2010 von einem Grundstück in der Trebsener Straße. Sachschaden ca. 750 Euro.

Brand
Grimma.
Vermutlich aufgrund eines technischen Defektes kam es am 29.07.2010, gegen 3.40 Uhr, zum Brand eines im Bereich Gerichtswiesen geparkten PKW Mazda. Trotz des Einsatzes der Feuerwehr brannte der PKW vollständig aus. Die Höhe des Sachschadens ist nicht bekannt.

Unten ohne
Machern.
Von einem Opel Corsa entwendeten Diebe in der Nacht zum Donnerstag alle vier Räder. Der Corsa parkte in der Wurzener Straße. Sachschaden ca. 750 Euro.

Revier Markkleeberg

Erwischt
Markranstädt.
Durch einen Bürgerhinweis wurde am 28.07.2020, kurz vor Mitternacht bekannt, dass mehrere Jugendliche im Bereich des Busbahnhofes randalieren. Durch eine sofort eingesetzte Funkwagenbesatzung konnte ein Jugendlicher (14) gestellt werden, der Graffitis im Fußgängertunnel sprühte. Die Spraydosen wurden sichergestellt. Der Jugendliche wurde an seine Eltern übergeben.

Einbruch I
Markranstädt.
In einen Lagerraum in der Lützener Straße brachen Diebe in den Vormittagsstunden des 28.07.2010 ein. Entwendet wurde ein Schweißgerät und Werkzeug. Sachschaden ca. 3.000 Euro.

Einbruch II
Markkleeberg.
Gewaltsam zerschlugen Diebe im gleichen Zeitraum die Scheibe eines Wohnhauses in der Bornaer Chaussee ein. Hier wurden mehrere Räume durchsucht. Entwendet wurde nach erstem Überblick Schmuck. Die Höhe des Sachschadens wird noch ermittelt.

Klau am Bau
Markkleeberg.
Ca. 50 Meter Stromkabel, gedacht für die Baustelle der Mittelschule, entwendeten Diebe in der Nacht zum 29.07.2010. Das Kabel wurde von einem Anschlusskasten abgeklemmt und danach entwendet. Sachschaden ca. 3.000 Euro.

Revier Torgau

Unfall
Oschatz.
Am Mittwoch ereignete sich gegen 8.00 Uhr in Oschatz ein Verkehrsunfall bei dem ein Sachschaden von 8.000 Euro entstand. Eine 21-jährige Fahrerin befuhr mit ihrem Toyota Yaris den Blumenberg in Richtung Wasserturm. Sie bemerkte den vor ihr haltenden Chevrolet Aveo (m/ 54) zu spät und fuhr auf diesen auf. Beide Fahrer blieben bei der Kollision trotz des hohen Schadens zum Glück unverletzt.

Unfall
Torgau.
Zu einem weiteren Unfall kam es am Mittwoch gegen 15.35 Uhr in Torgau. Die Fahrerin (45) eines Opel Omega beabsichtigte von der Leipziger Straße nach links in den Leipziger Wall abzubiegen. Dabei missachtete sie die Vorfahrt einer von links kommenden Motorradfahrerin (22). Diese leitete mit ihrer Suzuki eine Gefahrenbremsung ein kam dabei jedoch zu Fall. In der Folge rutschte das Krad gegen den Opel. Die Suzuki-Fahrerin blieb unverletzt. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von 1.000 Euro. Der Opel wurde nach erstem Augenschein nicht beschädigt.

Cannabisplantage entdeckt
Arzberg.
Durch einen Bürgerhinweis wurde der Polizei am gestrigen Tag bekannt, dass auf einem Grundstück eine illegale Cannabisplantage betrieben wird. Die eingesetzten Beamten stellten in einem unbewohnten Haus eine professionell betriebene Aufzuchtanlage für Cannabis fest. Drei männliche Tatverdächtige wurden bei der Pflanzenpflege angetroffen und an Ort und Stelle festgenommen. Sie befinden sich zur Zeit in Polizeigewahrsam. Die festgestellten ca. 1000 Pflanzen wurden abgeerntet und sichergestellt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Weitere Angaben zum Sachverhalt können aus ermittlungstaktischen Gründen nicht gemacht werden.


Marginalspalte

Pressestelle

  • Herr Hille
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Westsachsen
    Pressestelle
    Schongauerstraße 13
    04328 Leipzig
  • Funktion:
    Pressesprecher
  • Telefon:
    +49 341 255-0
  • E-Mail
    Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Daten.
  • Hinweise zum Mail-Versand
Trenner