1. Navigation
  2. Inhalt
Inhalt

Polizei kontrolliert vor Grundschulen die Geschwindigkeit

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk) und Maren Steudner (ms)
Stand: 08.09.2016, 1:50 PM Uhr

 

Polizei kontrolliert vor Grundschulen die Geschwindigkeit

Landkreise Bautzen und Görlitz
08.08.2016 - 02.09.2016

Nach dem Beginn des neuen Schuljahres haben Streifen der örtlichen Reviere in den Landkreisen Bautzen und Görlitz bislang 137mal vor Grundschulen den Verkehr oder die Geschwindigkeit kontrolliert. Dabei überprüften die Beamten mehr als 1.400 Fahrzeuge. In jedem sechsten Fall gab es etwas zu beanstanden.

In 112 Fällen fuhren Autos vor den Schulen schneller als erlaubt, die höchste Überschreitung betrug 30 km/h. 71 mal waren die Fahrer - häufig die Eltern - nicht angeschnallt, ein schlechtes Vorbild! In 15 Fällen waren sogar die Kinder falsch oder gar nicht angeschnallt.

Im selben Zeitraum wurden bei Verkehrsunfällen auf dem Weg zur Schule oder auf dem Heimweg von der Schule vier Kinder im Alter unter 15 Jahren verletzt, zwei davon schwer.

Die Polizei wird auch in Zukunft in der Oberlausitz ihre Kontrollen vor Schulen und Kinderbetreuungseinrichtungen fortsetzen. (tk)

 


Polizei stellt klar: KEIN Kinderfänger mit grünem Mercedes im Raum Bautzen unterwegs

Landkreise Bautzen und Görlitz
Seit Mai 2016

Im Internet kursieren über soziale Netzwerke seit Monaten Gerüchte, wonach im Raum Bautzen, Bischofswerda, Oberland und Umgebung aus einem grünen Mercedes Kleintransporter mit Pirnaer Kennzeichen Kinder angesprochen und in das Fahrzeug gelockt würden.

Die Polizei stellt erneut klar: Die Informationen sind falsch!

Die Polizei hat den betreffenden Wagen im Frühling dieses Jahres, nachdem das Gerücht erstmalig aufgetreten war, gestoppt und kontrolliert. Der Fahrer - ein unbescholtener Bürger, der sich häufiger beruflich in der Region aufhält - hat den Beamten glaubhaft erklärt, warum er damals verkehrsbedingt neben einem Kind an der Straße gehalten hat. Dabei stand das Kind in keinster Weise im Fokus. Über diesen Umstand hat die Polizeidirektion Görlitz auch zuvor schon informiert.

Werte Eltern und Nutzer sozialer Netzwerke sowie Messenger-Dienste:

Auch die Polizei nimmt derartige Schilderungen grundsätzlich immer ernst. Doch bei allem Verständnis für Ihre Sorge, wenn es um Ihre Kinder geht: bitte behalten Sie einen kühlen Kopf, nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und überlegen Sie zweimal, bevor Sie binnen Sekunden ungeprüfte Gerüchte verbreiten. Das hilft niemandem.

Der richtige Weg führt Sie zeitnah zu einer Polizeidienststelle. Dort wird man Ihre Hinweise aufnehmen und prüfen.

Diese Information können Sie gerne nehmen und verbreiten. Danke sehr. (tk)


Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Verkehrsunsicher und zu hoch

BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz Löbauer Wasser
07.09.2016, 16:35 Uhr

Am Mittwochnachmittag kontrollierte eine Streife der Autobahnpolizei auf der BAB 4 am Parkplatz Löbauer Wasser einen Sattelzug. Der Planenauflieger mit aufgeschobenem Dach transportierte eine verunfallte Sattelzugmaschine. Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass das Gespann zu hoch war. Fast einen halben Meter ragte das Führerhaus der Ladung über die Vier-Meter-Begrenzung heraus. So wäre das Gespann im Autobahntunnel Königshainer Berge möglicherweise an einem der Lüfter hängengeblieben. Zudem war der Auflieger in verkehrsunsicherem Zustand. Die Verkehrspolizisten untersagten dem 35-jährigen Fahrer die Weiterreise. Die Bußgeldstelle der Landesdirektion wird sich mit dem Fall befassen. (tk)


Sattelzug mit Gefahrgut liegengeblieben

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Salzenforst und Bautzen-West
07.09.2016, 15:15 Uhr

Mittwochnachmittag ist auf der BAB 4 zwischen den Anschluss-stellen Salzenforst und Bautzen-West ein mit Gefahrgut beladener Sattelzug mit einem technischen Defekt liegengeblieben. Eine Streife der Autobahnpolizei sicherte den auf dem Standstreifen stehenden Laster ab, ein Abschleppunternehmen kümmerte sich um die Bergung. (tk)


„Fliegendes Auge“ zur Verkehrsüberwachung im Einsatz

BAB 4, Görlitz - Dresden/Dresden - Görlitz
07.09.2016, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr

Am Mittwochvormittag hat ein Hubschrauber der sächsischen Polizei auf der BAB 4 Verkehrskontrollen der Autobahnpolizei unterstützt. Das „fliegende Auge“ patroulierte über der Fernstraße. Der Fokus lag auf der Kontrolle des gewerblichen Schwerlastverkehrs. Sieben ordnungswidrige Verstöße dokumentierte die Kamera des Hubschraubers. Streifen am Boden lotsten die betroffenen Lkw auf einen Parkplatz und besprachen mit den Fahrern ihren Fehler. Sie hatten den Mindestabstand von 50 Metern zum Vorausfahrenden deutlich unterschritten, das Überholverbot missachtet oder sich ein sogenanntes „Elefantenrennen“ geliefert. Die Bußgeldstelle der Landesdirektion wird sich mit den Fällen befassen. (tk)


Qualmender Transporter

BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen den Anschlussstellen Uhyst am Taucher und Burkau
07.09.2016, 16:09 Uhr

Aufmerksame Bürger meldeten der Polizei Mittwochnachmittag einen Kleintransporter, der auf der BAB 4 zwischen Uhyst und Burkau qualmend auf dem Standstreifen stand. Polizei und Feuerwehr eilten vor Ort. Ursache war ein technischer Defekt, ein Brand war nicht entstanden. Ein Abschleppdienst nahm das havarierte Fahrzeug an den Haken. (tk)


Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Gesuchter Familienvater nach Hause gekommen

Göda, OT Kleinpraga
08.09.2016, gegen 00:00 Uhr

Der als vermisst gemeldete 39-Jährige Familienvater aus Kleinpraga ist in der Nacht zu Donnerstag nach Hause zurückgekehrt. Er hatte sich offenbar aus persönlichen Gründen eine Auszeit genommen. Die Polizei bedankt sich für die Unterstützung der Medien und Bevölkerung bei der Suche nach dem Mann.

Bitte verwenden Sie den Namen und das Foto der Person nicht weiter für ihre Berichterstattung und entfernen Sie es aus dem Internet sowie sozialen Netzwerken. Die am Mittwoch erteilte Freigabe wird hiermit wiederrufen. (tk)


20-jähriger Asylbewerber nicht im Besitz von Waffen

Bautzen, Flinzstraße
07.09.2016, 18:30 Uhr

Am Mittwochabend haben Beamte des Polizeireviers Bautzen in einem Asylbewerberheim an der Flinzstraße in Bautzen das Zimmer eines 20-jährigen Bewohners durchsucht. Ein gleichaltriger Bautzener hatte zuvor bei der Polizei vorgesprochen und geäußert, dass der junge Libyer im Besitz von Schuss- und Stichwaffen wäre. Ähnliche Informationen kursierten bereits seit Wochen in sozialen Netzwerken, auch auf der Präsenz einer Gruppe junger Bautzener. Nach Prüfung der Kriminalpolizei hatten sich die im Internet kursierenden Informationen nicht bestätigt. Auch die Nachschau in dem Zimmer des 20-Jährigen brachte kein anderes Ergebnis: Der Mann ist nicht im Besitz von Schuss- oder Stichwaffen. (tk)


Geschwindigkeit kontrolliert

S 109, Doberschütz in Richtung Malschwitz
07.09.2016, 06:30 Uhr - 12:00 Uhr

Der Verkehrsüberwachungsdienst der Polizeidirektion hat Mittwochvormittag in Doberschütz die Geschwindigkeit kontrolliert. Binnen fünfeinhalb Stunden fuhren rund 400 Fahrzeuge an der Bushaltestelle im Ort vorbei. Dort gilt wie üblich Tempo 50 km/h. 19 Autos fuhren schneller als erlaubt. Ein VW T 5 wurde mit 77 km/h gemessen. Für die Überschreitung sieht der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog ein Bußgeld von 100 Euro sowie einen Punkt in Flensburg vor. (tk)


Gestohlenen Transporter sichergestellt

Bezug: 1. Medieninformation vom 5. September 2016

Schönteichen, OT Brauna, Waldstück ehem. Steinbruch Vogelberg
07.09.2016, 12:14 Uhr

Mittwochmittag meldete sich ein Spaziergänger bei der Polizei. Der Mann hatte in einem Wald am Vogelberg bei Brauna einen weißen Ford Transit ohne Kennzeichen entdeckt. Eine Streife des Kamenzer Reviers prüfte die Information. Schnell stellte sich heraus, dass der Lieferwagen bei einem Einbruch am Schwarzer Weg in Kamenz am vergangenen Wochenende gestohlen wurde. Die Beamten informierten den Eigentümer des Fords, der seinen Wagen abholte. Zuvor sicherte ein Kriminaltechniker Spuren in dem Transporter, die Untersuchungen der Kriminalpolizei dauern an. (tk)


Nicht mehr fahrtauglich

Radeberg, OT Feldschlößchen, Radeberger Straße
07.09.2016, 09:40 Uhr

Am Mittwochvormittag ist in Feldschlößchen ein Volkswagen auf das Heck eines Kia geprallt. Der Unfall geschah auf der Radeberger Straße, als die 55-jährige Kia-Fahrerin verkehrsbedingt bremste. Der 70-jährige VW-Fahrer und seine drei Jahre jüngere Beifahrerin wurden leicht verletzt. Wie sich bei der Unfallaufnahme herausstellte, war der Senior nicht mehr fahrtauglich. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,7 Promille. Die Polizisten veranlassten eine Blutentnahme und behielten die Fahrerlaubnis des 70-Jährigen ein. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit der Gefährdung des Straßenverkehrs befassen. (tk)


Geschwindigkeit kontrolliert

Laußnitz, Dresdner Straße (B 97)
07.09.2016, 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr

In Laußnitz kontrollierte eine Streife des Polizeireviers Kamenz am Mittwochvormittag zusammen mit dem Verkehrsüberwachungs-dienst die Geschwindigkeit. Von 566 Fahrzeugen fuhren acht schneller als erlaubt in Richtung Königsbrück. Die Beamten stoppten die Autos und erklärten den Fahrern ihren Fehler. Die Polizisten erhoben zusätzlich ein Verwarngeld bis 35 Euro. (tk)


Motorrad gestohlen

Hoyerswerda, Schubertallee
05.09.2016, 16:00 Uhr - 07.09.2016, 16:30 Uhr

Zwischen Montag- und Mittwochnachmittag haben Unbekannte in Hoyerswerda an der Schubertallee eine Garage aufgebrochen. Aus dieser stahlen die Täter eine schwarze Kawasaki ER 650. Das Motorrad mit dem amtlichen Kennzeichen BZ-YA 34 war zehn Jahre alt und nach Angaben des Eigentümers etwa 2.500 Euro wert. Bei dem Einbruch verursachten die Diebe zudem Sachschaden von etwa 500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen, nach dem Zweirad wird gefahndet. (tk)


Unruhestifter in Gewahrsam genommen

Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße
07.09.2016, 19:15 Uhr

Mittwochabend sind in Hoyerswerda mehrere Streifen des örtlichen Reviers zur Asylbewerberunterkunft an der Liselotte-Herrmann-Straße geeilt. Nach Aussagen eines Mitarbeiters waren mehrere Bewohner mit Fäusten aufeinander losgegangen. Die Beamten trennten und beruhigten die aufgebrachten jungen Männer. Die Ursache des Tumultes war nicht abschließend zu klären. Offenbar war ein 18-Jähriger Auslöser der Auseinandersetzung gewesen. Er soll andere Bewohner mit einem Knüppel geschlagen haben. Da sich der junge Mann auch gegenüber den Polizisten aufgebracht verhielt, nahmen ihn diese zur Gefahrenabwehr in Gewahrsam. Den weiteren Verlauf der Nacht verbrachte der 18-Jährige zur Verhinderung weiterer Auseinandersetzungen im örtlichen Polizeirevier. (tk)


Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss

Bernsdorf, Wittichenauer Straße
07.09.2016, 19:30 Uhr

Am Mittwochabend ereignete sich auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in Bernsdorf ein Verkehrsunfall. Ein 63-Jähriger fuhr mit seinem Toyota beim Ausparken rückwärts gegen eine Wand. Es entsteht ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro. Bei der Unfallaufnahme stellten Beamte Alkoholgeruch in der Atemluft des Seniors fest, umgerechnet 0,98 Promille zeigte das Gerät an. Den Führerschein des Mannes nahmen die Polizisten nach einer Blutentnahme in Verwahrung. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit diesem Fall der Gefährdung des Straßenverkehrs befassen. (ms)


Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Zeugen zu Verkehrsunfall gesucht

Görlitz, Brautwiesenplatz
02.09.2016, gegen 07:35 Uhr

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Verkehrsunfall, der sich am Freitag, den 2. September 2016, in Görlitz ereignet hat. Im Kreisverkehr am Brautwiesenplatz wich am Morgen ein 29-jähriger Radfahrer einem unbekannten, dunklen Pkw aus. Das Auto fuhr von der Bahnhofstraße in den Kreisel ein und nahm dem 29-Jährigen seinen Angaben nach die Vorfahrt. Bei dem Ausweichmanöver stürzte der Mann und verletzte sich schwer. Zeugen, die den Sturz und die Fahrt des unbekannten, dunklen Pkw beobachtet haben, werden gebeten, sich an die Polizei zu wenden. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Görlitz auch telefonisch unter 03581 650-0 sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)


Ford und Seat gestohlen

Görlitz, Lutherplatz
06.09.2016, 21:00 Uhr - 07.09.2016, 09:00 Uhr

In der Nacht zu Mittwoch haben Unbekannte am Lutherplatz in Görlitz einen Ford Mondeo gestohlen. Der schwarze Kombi mit dem amtlichen Kennzeichen GR-WG 566 war zwei Jahre alt und nach Angaben des Eigentümers etwa 35.000 Euro wert.

Görlitz, Biesnitzer Straße
07.09.2106, 16:30 Uhr - 08.09.2016, 11:30 Uhr

Zwischen Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag haben Diebe in Görlitz einen schwarzen Seat Leon gestohlen. Das Auto mit dem amtlichen Kennzeichen GR-YS 380 parkte an der Biesnitzer Straße. Der Eigentümer bezifferte den Zeitwert des zwölf Jahre alten Wagens mit rund 3.000 Euro.

Die Soko Kfz hat in beiden Fällen die Ermittlungen aufgenommen. Nach den Pkw wird gefahndet. (tk)


Fahrräder aus Keller gestohlen

Görlitz, Jauernicker Straße
06.09.2016, 19:00 Uhr -  07.09.2016

In der Jauernicker Straße in Görlitz sind Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch in ein Mehrfamilienhaus eingedrungen. Dort entwendeten sie ein schwarzes Damentourenrad. Das  28er Rad vom Typ Kalkhoff Agutti hatte einen Wert von etwa 350 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach dem Bike mit der Rahmennummer PT354457.

Niesky, Muskauer Straße
01.09.2016 - 07.09.2016 

Ein weiterer Fahrraddiebstahl in Niesky wurde Mittwochabend bei der Polizei angezeigt. Unbekannte hatten sich im Laufe der vergangenen Woche Zutritt zu einem Keller eines Mehrfamilienhauses an der Muskauer Straße verschafft. Dort stahlen sie ein Fahrrad. Es handelt sich um ein 26er Mountainbike im Wert von 400 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ms)


Versuchter Autodiebstahl

Görlitz, Fichtestraße
07.09.2016, 19:30 Uhr - 21:30 Uhr

Unbekannte versuchten Mittwochabend in Görlitz, einen Audi A3 zu entwenden. Das Fahrzeug parkte auf der Fichtestraße, die Tat misslang. Den Schaden bezifferte der Eigentümer mit rund 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ms)


Anhänger gestohlen

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Spreedorfer Straße
06.09.2016, 12:00 Uhr - 07.09.2016, 07:00 Uhr

Zwischen Dienstagmittag und Mittwochmorgen haben Unbekannte in Ebersbach einen zulassungsfreien Anhänger gestohlen. Das Fahrzeug der Firma JPJ Forest stand auf einem Grundstück an der Spreedorfer Straße. Den Verlust bezifferte der Eigentümer mit etwa 1.500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)


Geschwindigkeit kontrolliert

Beiersdorf, Löbauer Straße
07.09.2016, 15:00 Uhr - 19:30 Uhr

Mittwochnachmittag hat die Polizei in Beiersdorf die Geschwindigkeit kontrolliert. Binnen viereinhalb Stunden passierten über 1.000 Fahrzeuge die Messanlage des Verkehrsüberwachungsdienstes. 26 davon fuhren schneller als erlaubt. Am eiligsten hatte es ein Ford mit Bautzener Kennzeichen. Das Auto wurde mit 74 km/h gemessen. Für diese Überschreitung sieht der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog ein Bußgeld von 80 Euro und einen Punkt in Flensburg vor. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit den Feststellungen befassen. (tk) 


Zeugen zu einer Unfallflucht gesucht

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Hauptstraße
07.09.2016, 05:50 Uhr

Die Polizei sucht Zeugen zu einer Unfallflucht, die sich am Mittwochmorgen in Ebersbach auf der Hauptstraße ereignet hat.

Ein Sattelzug mit dem tschechischem Kennzeichenfragment „6P6…“ und der Aufschrift „Reis“ auf blauer Plane beschädigte beim Wenden im Baustellenbereich in Höhe der Hausnummer 53 einen Zaun sowie eine Laterne. Der Verursacher verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Möglich ist, dass der Fernfahrer den Sachverhalt nicht bemerkt hat. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro.
Zeugen, die den Unfall beobachtet haben oder Angaben zum unbekannten Verursacher machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Hinweise nimmt das Polizeirevier Zittau-Oberland (Telefon 03583 62-0) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ms)


Moped gestohlen

Zittau, Dittelsdorfer Straße
07.09.2016, 16:40 Uhr

Am Mittwochnachmittag haben zwei Unbekannte in Zittau ein Moped gestohlen. Die rote Simson mit dem Versicherungskennzeichen 437 KXJ stand auf einem Parkplatz an der Dittelsdorfer Straße. Ein Zeuge beobachtete, wie ein silberfarbener Ford Mondeo mit geöffneter Heckklappe und der S 51 im Kofferraum davonfuhr. Der Eigentümer des Mopeds schätzte dessen Wert auf rund 1.000 Euro. Die Kriminalpolizei  übernimmt die weiteren Ermittlungen in diesem Fall. Nach der Simson wird gefahndet. (ms)


Diebstahl nur ausgedacht

Bezug: 1. Medieninformation vom 14. Juli 2016

Weißwasser/O.L., Berliner Straße
09.07.2016, 18:00 Uhr

Die Polizei suchte im Juli 2016 Zeugen zu einer Straftat, die es nie gegeben hat. Das haben die Ermittler der Kriminalpolizei nun nach umfangreichen Untersuchungen herausgefunden. Eine 27-Jährige hatte angegeben, von einem Unbekannten bestohlen worden zu sein. Ihren Angaben nach sollen sich ihr am Abend des 9. Juli 2016 an der Berliner Straße zwei unbekannte Männer genährt haben. Eine habe ihr die Geldbörse aus dem Fahrradkorb genommen. So seien rund 1.400 Euro gestohlen worden. Die junge Frau soll in der Öffentlichkeit sogar ihre Mutter der Tat bezichtigt haben. In einer Vernehmung kam nun heraus: die 27-Jährige hat sich alles nur ausgedacht. Die Kriminalpolizei ermittelt nun wegen Verleumdung und Vortäuschen einer Straftat gegen die Frau. (tk)


Fahren ohne Fahrerlaubnis

B 156, Weißwasser/O.L. - Boxberg/O.L.
07.09.2016, 23:20 Uhr

Eine Streife des örtlichen Polizeireviers hat in der Nacht zu Donnerstag auf der B 156 zwischen Weißwasser und Boxberg einen Opel kontrolliert. Es stellte sich heraus, dass der 35-jährige Fahrer nicht die erforderliche Fahrerlaubnis besaß. Zwar konnte er einen polnischen Führerschein vorlegen, eine Überprüfung ergab jedoch, dass eine unanfechtbare Aberkennung des Rechts vorlag, in Deutschland von einer ausländischen Fahrerlaubnis Gebrauch zu machen. Daher wurde die polnische Fahrerlaubnis beschlagnahmt. Die Beamten leiteten ein Strafverfahren ein und untersagten dem Mann Weiterfahrt. (ms)


Marginalspalte

Kontakt

  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Conrad-Schiedt-Straße 2
    (Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Telefon:
    03581 468-0
  • Telefax:
    03581 468-17 106

Pressestelle

  • Herr Knaup und Frau Urban
  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Görlitz
    Pressestelle
    Conrad-Schiedt-Straße 2 (Für Ihr Navi: Zufahrt über Teichstraße)
    02826 Görlitz
  • Funktion:
    Pressesprecher
  • Telefon:
    +49 3581 468-2030
  • Telefax:
    +49 3581 468 2006
  • E-Mail
  • Hinweise zum Mail-Versand

Leiter

PP Torsten Schultze

Polizeipräsident 
Torsten Schultze

Betreuungsbereich

Der Betreuungsbereich der Polizeidirektion umfasst die Landkreise

  • Görlitz und
  • Bautzen