Dieselkraftstoff entwendet

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

____________________________________

Dieselkraftstoff entwendet

Obergurig, OT Lehn, Großpostwitzer Straße

01.06.2023, 16:00 Uhr bis 02.06.2023, 06:30 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten aus zwei abgestellten Baggern circa 400 Liter Dieselkraftstoff im Wert von etwa 700 Euro, in dem sie die mittels Schloss gesicherten Tankverschlüsse auf bisher nicht bekannte Weise öffneten. Um die Tat zu vertuschen, entwendeten die Täter weiterhin eine durch den Eigentümer angebrachte Wildkamera. Der Kriminaldienst Bautzen hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

In der Kaufhalle beraubt

Neukirch/ Lausitz, Hauptstraße 12, Netto-Markt

02.06.2023, 12:00 Uhr – 12:15 Uhr

Eine 70-Jährige fuhr, nachdem sie auf der Sparkassenfiliale  Geld abgehoben  hatte, zum Einkauf in den Netto-Markt. Ihre Geldbörse, in der sich unter anderen 600 Euro und diverse Ausweispapiere befanden,  legte sie in ihre Handtasche und deckte sie mit einem Stoffbeutel ab. Die Handtasche hängte sie offen an den Einkaufswagen. Während des Einkaufs wurde sie durch eine 29-jährige Polin angerempelt, die sich bei ihr für ihr Handeln entschuldigte. Als sie ihren Einkauf an der Kasse bezahlen wollte, stellte sie das Fehlen ihrer Geldbörse fest.

Den Diebstahl meldete sie unverzüglich der Polizei. Da die Geschädigte den aufnehmenden Beamten eine gute Personenbeschreibung der Tatverdächtigen und deren 46-jährigen, polnischen Begleiterin gab, konnten im Rahmen der Tatortbereichsfahndung beide tatverdächtigen Personen mit einem Pkw VW Passat, in dem noch ein 21-jähriger Pole  saß, in Bischofswerda gestellt werden. Bei der Durchsuchung der Personen und des Pkw konnte eine größere Menge Bargeld sowie ein Handy, welches aus einer Diebstahlshandlung im Land Brandenburg stammt,  aufgefunden werden. Des Weiteren führte die 29-Jährige den Pkw ohne im Besitz der dafür erforderlichen Fahrerlaubnis zu sein. Der Kriminaldienst Bautzen hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

Die Polizei weist eindringlich daraufhin, keine Handtaschen, Einkaufsbeutel oder andere Gegenstände unbeaufsichtigt im Einkaufswagen zurück zu lassen.

PKW durch 17-Jährigen übersehen

Kamenz, Macherstraße

02.06.2023, 07:05 Uhr

Ein 17-jährige Deutscher war auf der Macherstraße mit seinem Simson S51 unterwegs, als er vor der Einmündung Gartenstraße einen verkehrsbedingten haltenden Pkw Opel Astra übersah und auf diesen auffuhr. Dadurch kam er zu Fall und brach sich dabei beide Arme. Die 33-jährige  deutsche Opel-Fahrerin blieb bei dem Unfall unverletzt. Das Polizeirevier Kamenz hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

Pkw-Fahrer mit Alkohol am Steuer erwischt

Kamenz, Pulsnitzer Straße

02.06.2023, 23:19 Uhr

Im Rahmen einer Verkehrskontrolle wurde ein Audi-Fahrer auf der Pulsnitzer Straße gestoppt, der den Beamten im Stadtgebiet mit überhöhter Geschwindigkeit fahrend aufgefallen war. Bereits zu Beginn der Kontrolle konnten die Beamten Alkoholgeruch aus dem Fahrzeug heraus wahrnehmen. Ein Alkoholtest bei dem Fahrzeugführer ergab einen Wert von umgerechnet 0,52 Promille. Den 34-jährigen Deutschen erwartet nun ein Bußgeldverfahren. Sein Beifahrer dagegen war fahrtauglich und konnte den Betroffenen anschließend mit dessen Pkw nach Hause fahren.

Betrunken Unfall verursacht

Lauta OT Torno, E.-Thälmann-Straße

02.06.2023, 16:40 Uhr

Ein 60-jähriger, deutscher Radfahrer befuhr in Torno die Rademacher Straße mit der Absicht nach links auf die vorfahrtsberechtigte E.-Thälmann-Straße abzubiegen. Dabei missachtete er das Stoppschild und stieß mit dem Pkw Dacia eines 46-jährigen Deutschen, der die Vorfahrt hatte, zusammen und verletzte sich schwer, so dass er in naheliegendes Krankenhaus verbracht werden musste. Im Nachhinein wurde beim Radfahrer ein Alkoholwert von 2,2 Promille festgestellt. Am Dacia entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.500 Euro. Den Radfahrer erwartet nun ein Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. Das Polizeirevier Hoyerswerda hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Dieb bei der Tat gefilmt

Mittelherwigsdorf OT Eckartsberg, Löbauer Straße, Kleingartenanlage „Schleekretscham“

02.06.2023, 04:30 bis 05:30 Uhr

Ein bislang unbekannter Täter drang gewaltsam in drei Gartenlauben der Kleingartenanlage ein. Aus diesen entwendete diverse Werkzeuge und andere Sachen in einem Gesamtwert von etwa 1.550 Euro. Dabei verursachte er einen Sachschaden in Höhe etwa 1.200 Euro. Was der Täter nicht bemerkte, er wurde bei der Tatausführung durch eine Kamera, die in einem Garten angebracht war, gefilmt. Der Kriminaldienst Zittau-Oberland hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

In Gartenlaube eingebrochen

Zittau, Friedensstraße, Kleingartenanlage „Einheit e.V.“

TZ: 01.06.23, 20:00 Uhr - 02.06.23, 13:30 Uhr

Unbekannte Täter drangen in der Nacht zum Freitag gewaltsam durch ein Fenster in eine Gartenlaube ein und entwendeten eine Kettensäge, einen Rasenmäher, einen Winkelschleifer sowie eine Heckenschere im Gesamtwert von etwa 500€. Der Sachschaden wurde auf 50 Euro beziffert. Der Kriminaldienst Zittau-Oberland hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

Fahrrad gestohlen            

Görlitz, Nieskyer Straße 100

02.06.2023, 13:10 bis 14:50 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten  ein vor dem Marktkauf angeschlossenes Fahrrad. Dass schwarz/grüne MTB Cube hatte einen Wert von 619 Euro. Der Kriminaldienst Görlitz hat die weiteren Ermittlungen aufgenommen.

Betrunken mit dem Auto unterwegs

Görlitz, Schlesische Straße

02.06.2023, 20:30 Uhr

Im Rahmen einer Verkehrskontrolle wurde ein65-jähriger Honda-Fahrer gestoppt. Ein Alkoholtest bei dem Fahrzeugführer ergab einen Wert von umgerechnet 1,12 Promille. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an und untersagten die Weiterfahrt. Der 65-jährige Deutsche musste seinen Führerschein an die Gesetzeshüter übergeben und ihn erwartet nun eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr

Alkoholfahrt beendet

Rietschen, Rothenburger Str.

02.06.2023, 22:28 Uhr

Während der Streifentätigkeit kontrollierten die Beamten einen Citroen-Fahrer, dabei nahmen sie Alkoholgeruch war. Ein Alkoholtest bei dem Fahrzeugführer ergab einen Wert von umgerechnet 0,54 Promille. Den 45-jährigen Deutschen erwartet nun ein Bußgeldverfahren.