Spielabbruch/ Demo Mügeln / Demo Torgau

Am Samstag, den 24.04.2010 fand das Bezirksklassespiel zwischen dem SV Mügeln und Roter Stern Leipzig e.V. in Mügeln statt. Schon vor dem Spiel traten insbesondere die Fans der Gastmannschaft durch ihr aggressives Auftreten in Erscheinung. So kam es auch zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Zuschauern. Dabei wurde ein Anhänger des SV Mügeln durch einen Leipziger Fan mehrfach getreten. Die Identität des Schlägers wurde durch die Polizei noch vor Ort ermittelt.

Nach Spielbeginn nutzten beide Fanlager die baulichen Gegebenheiten im Stadion aus, um sich gegenseitig verbal anzugreifen. Durch Polizeikräfte wurde daraufhin ein Block der Heimfans geräumt, um den Abstand zwischen den Fanlager zu vergrößern. Nach ca. 15 Minuten Spielzeit kam es zu einem weiteren Zwischenfall. Die eingesetzten Polizeikräfte prüften nach Hinweis der Gastgeberfans eine aus dem Heimfanblock begangene Straftat (Zeigen des Hiltlergrußes). Als die Polizei dazu die Personalien von Zeugen feststellen wollte, wurde sie von unbeteiligten Gästefans angegriffen. In der Folge kam es zu einer Rangelei zwischen den Polizeibeamten und Gästefans, die mit Zwangsmaßnahmen beendet wurde. Der Schiedsrichter sah sich aufgrund des Tumultes veranlasst, dass Spiel zu unterbrechen. Bei dem Zusammenstoß wurden zwei Störer und ein Polizeibeamter leicht verletzt. Der durch die Gästefans bekannt gemachte Tatverdächtige konnte noch vor Ort ermittelt werden.

Nach 25 Minuten Unterbrechung wurde das Spiel fortgesetzt. In der zweiten Halbzeit setzten sich die verbalen Auseinandersetzungen zwischen beiden Fanlagern fort. Im Bereich der Gästefans wurden zunehmend beleidigenden und fremdenfeindliche Sprüche skandiert. Ermahnungen der Ordnungskräfte blieben unbeachtet. In der 80. Spielminute pfiff der Schiedsrichter auf Grund von ihm wahrgenommener rassistischer Gesänge aus dem Bereich der Mügelner Fans das Fußballspiel vorzeitig ab. Ein Tatverdächtiger dazu wurde noch am Ort durch die Polizei festgestellt. Eine Auswertung von Videomaterial dazu steht noch aus.
Die Ermittlungen dazu sind noch nicht abgeschlossen.

Polizei beendet Demonstration in Mügeln

Am Samstag gegen 17.50 Uhr wurde im Bereich des Marktplatzes der Stadt Mügeln eine demonstrative Aktion von ca. 60 Personen festgestellt. Es handelte sich um Mügelner Fußballfans, die sich nach Spielende vor dem Rathaus versammelt hatten. Es wurden Plakate mit politischem Inhalt ausgerollt, die sich gegen linke Gewalt und einen ortsansässigen Verein richteten. Als durch ca. 30 Demonstrationsteilnehmer ein Lied mit verfassungsfeindlichem Inhalt angesungen wurde, löste die Polizei die nicht genehmigte Versammlung auf. Es wurden die Personalien der beteiligten Personen erhoben. Die Polizei leitete gegen alle Tatverdächtigen ein Ermittlungsverfahren wegen Volksverhetzung ein. Zudem wurden gegen alle Demonstranten durch die Polizei Platzverweise für den Bereich der Mügelner Innenstadt ausgesprochen.

Protest gegen Demonstration in Torgau

Am Samstag fand in Torgau die genehmigte Versammlung der Jungen Nationaldemokraten statt. Durch ca. 400 Polizeibeamte der Polizeidirektion Westsachsen, der Bundespolizei und der Bayrischen Landespolizei wurde der Aufzug unter freiem Himmel abgesichert. Im Vorfeld der Versammlung wurden bei der Kontrolle der Versammlungsteilnehmer mehrere verbotene Gegenstände sichergestellt. Während des Aufzuges durch die Torgauer Innenstadt kam es zu Flaschen- und Steinwürfen gegenüber den Demonstrierenden und der Polizei. In deren Folge wurden 16 Personen kurzzeitig in Gewahrsam genommen. Der Großteil der Torgauer Bevölkerung hat ihren friedlichen Protest gegenüber der Versammlung zum Ausdruck gebracht. Die Polizei dankt den Torgauer Bürgern und ihren Gästen für ihr couragiertes und in weiten Teilen friedliches Handeln.