Brand in Firma ausgebrochen

Firma in Firma ausgebrochen

Niesky, Fabrikstraße
12.06.2025, 10:35 Uhr

Am Donnerstagvormittag hat es in einer Firma an der Fabrikstraße in Niesky gebrannt. Ein 49-jähriger polnischer Beschäftigter führte Sägearbeiten durch. Dabei kam es offenbar zum Ausbruch des Feuers. Die Flammen griffen auf das Dach über. Die alarmierte Feuerwehr löschte den Brand. Der Mitarbeiter wurde leichtverletzt in ein Klinikum gebracht. Der entstandene Sachschaden belief sich nach bisherigen Erkenntnissen auf rund 10.000 Euro. Der Kriminaldienst Görlitz ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung. (sh)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
____________________________

Schwerverkehr im Blick

BAB 4, Dresden - Görlitz, Görlitz - Dresden
12.06.2025, 07:00 Uhr - 13:00 Uhr

Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Donnerstag einen genaueren Blick auf den Schwerverkehr auf der Autobahn 4 in beide Richtungen geworfen. Innerhalb von sechs Stunden stellten die Beamten zwei Handyverstöße und einen Verstoß gegen das Überholverbot fest. Eine Fahrzeugkombination überschritt die vorgeschriebenen Abmessungen. Alle Betroffenen wurden umfassend kontrolliert. Sie erhielten entsprechende Anzeigen. (al)

Mazda mit Mazda gestoppt

BAB 4, Dresden - Görlitz, Rastanlage Oberlausitz-Süd
12.06.2025, 08:30 Uhr

Beamte haben am Donnerstagmorgen einen Mazda-Fahrer gestoppt, welcher einen stillgelegten Mazda auf einem einachsigen Anhänger transportierte. An diesem befand sich weder ein Typenschild noch ein Kennzeichen. Der 35-jährige Fahrer hatte zudem nicht die erforderliche Fahrerlaubnisklasse. Der Anhänger war weder versichert noch zugelassen. Der Ukrainer durfte nicht weiterfahren und erhielt entsprechende Anzeigen. (al)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Gemeinsame Tempokontrolle

Wilthen, OT Tautewalde, Hauptstraße
12.06.2025, 07:30 Uhr - 13:00 Uhr

Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Donnerstag eine gemeinsame Kontrolle mit Beamten des Polizeireviers Bautzen in Tautewalde durchgeführt. Sechs Stunden lang nahmen die Polizisten den Verkehr auf der Hauptstraße vor der dortigen Schule ins Visier. Erlaubt sind in diesem Bereich 50 km/h. Insgesamt passierten 623 Fahrzeuge die Messstelle. Nur sieben Lenker überschritten das Tempolimit. Zwei Überschreitungen lagen im Bußgeldbereich. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein Citroen mit Bischofswerdaer Kennzeichen auf. 70 Euro Bußgeld kommen auf den Fahrer zu. (al)

In die Schienen geraten

Bautzen, Fabrikstraße
12.06.2025, 12:50 Uhr

Ein Fahrradfahrer ist am Donnerstagmittag auf der Fabrikstraße in Bautzen schwer gestürzt. Der 52-Jährige geriet mit den Rädern seines Bikes in die Schienen. Rettungskräfte brachten den Schwerverletzten ins Krankenhaus. Sachschaden entstand nicht. (al)

Gegen Transporter geprallt

Bautzen, OT Lubachau, S 106
12.06.2025, 13:10 Uhr

Ein Radfahrer ist am Donnerstagmittag in Lubachau gegen einen Transporter geprallt. Der 44-Jährige radelte die S 106 entlang und übersah offenbar den Mercedes Vito, welcher gerade am Fahrbahnrand hielt. Er erlitt Verletzungen und kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 1.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)

Bei Rot gefahren

Bautzen, Zeppelinstraße/Neusalzaer Straße
12.06.2025, 15:00 Uhr - 17:00 Uhr

Ob alle Verkehrsteilnehmer bei roter Ampel auch anhalten, hat am Donnerstagnachmittag der Verkehrsüberwachungsdienst überprüft. Beamte nahmen die Kreuzung Zeppelinstraße/Neusalzaer Straße in Bautzen in den Fokus. Ordnungshüter stellten 15 Verstöße fest. Davon war die Ampel in vier Fällen bereits über eine Sekunde „Rot“. Ein 61-Jähriger hantierte mit dem Handy am Steuer. Alle erhielten entsprechende Anzeigen. (al)

Blaufahrt beendet

Bautzen, Äußere Lauenstraße
13.06.2025, 00:20 Uhr

Beamte des Bautzener Reviers haben in der Nacht zu Freitag eine Blaufahrt beendet. Sie kontrollierten einen 35-Jährigen mit seinem E-Scooter an der Äußeren Lauenstraße und ließen ihn pusten. Der Alkomat zeigte umgerechnet 1,84 Promille an. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an. Der Deutsche wird sich wegen Trunkenheit im Verkehr zu verantworten haben. (al)

Pkw beschädigt

Radeberg, Mühlstraße
11.06.2025, 18:00 Uhr - 12.06.2025, 05:20 Uhr

Vandalen haben in der Nacht zu Donnerstag einen Pkw auf einem Parkplatz an der Mühlstraße in Radeberg beschädigt. Die Unbekannten zerstörten offenbar alle Ventile der Bereifung des Fiat Panda. Der Sachschaden belief sich auf rund 500 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Kamenz führt die Ermittlungen. (sh)

Unfall mit Blech- und Personenschaden

Radeberg, Heidestraße/Schillerstraße
12.06.2025, 14:30 Uhr

Am Donnerstagnachmittag ist es in Radeberg zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 84-Jährige befuhr mit ihrem Kia die Schillerstraße aus Richtung Stadion und beabsichtigte, nach links in die Heidestraße abzubiegen. Dabei übersah die Seniorin offenbar einen vorfahrtsberechtigten 18-Jährigen, der mit seiner Simson unterwegs war. Es kam zur Kollision. Der Heranwachsende wurde leichtverletzt in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro. Die Polizei nahm den Unfall auf. (sh)

Mit E-Bike gestürzt

Großröhrsdorf, Dornbergstraße
12.06.2025, 16:40 Uhr

Ein 71-jähriger E-Bike-Fahrer ist am Donnerstagnachmittag aus bislang unbekannter Ursache auf der Dornbergstraße in Großröhrsdorf gestürzt. Der Senior wurde leicht verletzt und kam in ein Krankenhaus. Die Polizei nahm den Unfall auf. (sh)

Trunkenheitsfahrt beendet

Arnsdorf, Stolpener Straße
12.06.2025, 23:00 Uhr

Beamte des Kamenzer Reviers haben am späten Donnerstagabend eine Trunkenheitsfahrt in Arnsdorf beendet. Die Ordnungshüter stoppten einen VW T-Cross auf der Stolpener Straße. Ein Atemalkoholtest bei der 41-jährigen Fahrerin ergab einen Wert von umgerechnet 1,16 Promille. Für die Frau war die Fahrt beendet. Sie begleitete die Ordnungshüter zur Blutentnahme. Die Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr führt der Verkehrs- und Verfügungsdienst Kamenz. (sh)

Fundmunition sichergestellt

Hoyerswerda, Konrad-Zuse-Straße
12.06.2025, 10:20 Uhr

Wie der Polizei bekannt wurde, haben Bauarbeiten an der Konrad-Zuse-Straße in Hoyerswerda mehrere Schuss Pistolen- und Gewehrmunition zu Tage befördert. Ordnungshüter stellten die Patronen sicher. (sh)

Haftbefehl vollstreckt

Hoyerswerda, Nieskyer Straße
12.06.2025, 13:30 Uhr

Am Donnerstagnachmittag haben in einer Gartensparte an der Nieskyer Straße in Hoyerswerda die Handschellen geklickt. Ordnungshüter spürten einen per Haftbefehl gesuchten 29-jährigen Deutschen auf. Der Mann wurde festgenommen und in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. (sh)

Bus vs. Krad

Oßling, OT Weißig, Dorfstraße
12.06.2025, 15:30 Uhr

Auf der Dorfstraße im Oßlinger Ortsteil Weißig ist es am Donnerstagnachmittag zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden gekommen. Eine 47-Jährige setzte mit ihrem Iveco-Bus an einer Ampel zurück und übersah offenbar einen hinter ihr wartenden 47-Jährigen mit seinem Krad. Es kam zum Zusammenstoß. Der Mann wurde leichtverletzt vor Ort in einem Rettungswagen behandelt. Der entstandene Sachschaden belief sich auf rund 20.000 Euro. Die Polizei nahm den Unfall auf. (sh)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau/Weißwasser
________________________________

Ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs

Görlitz, Stadtbrücke
12.06.2025, 14:15 Uhr

Beamte haben an der Stadtbrücke in Görlitz ein ukrainisches Fahrzeug kontrolliert. Die Ordnungshüter trauten ihren Augen kaum. Der 40-jährige Ukrainer beförderte 15 Personen, obwohl sein Fahrzeug nur acht Sitzplätze hatte. Die Uniformierten untersagten die Weiterfahrt. Der Mann muss sich wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. (sh)

Alkoholisiert auf dem Drahtesel

Görlitz, Dr.-Kahlbaum-Allee
13.06.2025, 04:10 Uhr

Ordnungshüter haben am Freitagmorgen auf der Dr.-Kahlbaum-Allee in Görlitz eine Trunkenheitsfahrt beendet. Die Beamten ertappten einen 23-jährigen Deutschen, der mit seinem Drahtesel in Schlangenlinien in Richtung Blumenstraße unterwegs war und plötzlich stürzte. Der Radler blieb unverletzt. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,46 Promille. Für den jungen Mann ging es zur Blutentnahme. Er wird sich wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen. (sh)

Wohnhaus verwüstet

Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf
11.06.2025, 11:00 Uhr - 12.06.2025, 15:00 Uhr

In den vergangenen Tagen sind Unbekannte gewaltsam in ein leerstehendes Wohnhaus in Neugersdorf eingedrungen. Die Vandalen beschädigten sowohl im Erd- als auch im Obergeschoss den Fußboden. Entwendet wurde nichts. Der Sachschaden belief sich auf rund 3.500 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland befasst sich mit dem Fall. (sh)

Berauscht am Steuer

Zittau, Chopinstraße
12.06.2025, 08:30 Uhr

Beamte des örtlichen Reviers haben am Donnerstagmorgen den Verkehr auf der Chopinstraße in Zittau unter die Lupe genommen. Ein Streifenteam stoppte einen Renault Traffic. Ein Drogentest beim 28-jährigen Fahrer reagierte positiv auf Cannabis. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Der Tscheche erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (sh)

Pkw vs. Radfahrer

Bernstadt auf dem Eigen, OT Altbernsdorf, Große Seite
12.06.2025, 14:30 Uhr

In Altbernsdorf ist es am Donnerstagnachmittag zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 25-Jährige befuhr mit ihrem Pkw die Straße Große Seite in Richtung Görlitz. Beim Überholen eines vor ihr fahrenden 24-jährigen Radlers touchierte das Auto offenbar den Lenker des Drahtesels. Der junge Mann stürzte, verletzte sich und wurde mit einem Rettungshubschrauber in eine Klinik geflogen. Es entstand Sachschaden von rund 200 Euro. Die Polizei nahm den Unfall auf. (sh)

Auto gerammt und davongefahren

Weißwasser/O.L, Sachsendamm
11.06.2025 15:45 Uhr - 16:45 Uhr
12.06.2025, 12:20 Uhr polizeibekannt

Bereits am Mittwochnachmittag ist es in Weißwasser zu einer Unfallflucht gekommen. Eine 64-Jährige hatte ihren Seat gegen 15:45 Uhr auf dem Kauflandparkplatz am Sachsendamm geparkt. Als sie nach einer Stunde wieder zurückkehrte, war ihr Fahrzeug beschädigt. Dies bemerkte die Seniorin erst etwas später und informierte die Polizei.

In ihrer Abwesenheit war ein unbekannter Fahrer eines vermutlich blauen Pkw offenbar mit der rechten vorderen Fahrzeugecke gegen den hinteren linken Kotflügel des Seat gefahren. Der Sachschaden wurde auf etwa 1.000 Euro geschätzt.

Die Polizei ermittelt und sucht Zeugen. Wer hat den Zusammenstoß gesehen und kann Angaben zu dem Verursacher oder seinem Fahrzeug machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al)