Signet sachsen.de

Polizeidirektion Dresden

Inhalt

Skoda Octavia gestohlen, Beleidigung, Wohnungsbrand u.a.

Verantwortlich: Marko Laske / Falk Strebe
Stand: 09.06.2009, 09:00 Uhr


Skoda Octavia gestohlen

Zeit: 08.06.2009, 21.20 Uhr bis 09.06.2009, 05.45 Uhr
Ort: Dresden-Prohlis

Unbekannten stahlen in der vergangenen Nacht einen silbernen Pkw Skoda Octavia mit dem amtlichen Kennzeichen DD-VY 78 von der Prohliser Allee. Der Wert des  zehn Jahre alten Fahrzeuges beträgt 7.000 Euro.

Beleidigung

Zeit: 09.06.2009, gegen 09.30 Uhr
Ort: Dresden-Blasewitz

Heute Vormittag ist eine 30-jährige Frau von einem 29-Jährigen beleidigt worden.

Die 30-jährige bulgarische Staatsangehörige befand sich an einer Haltestelle an der Hüblerstraße. Dort bat sie den jungen Mann um eine Auskunft. Daraufhin beleidigte er sie wegen ihrer Herkunft.

Alarmierte Polizeibeamte stellten den 29-jährigen Dresdner noch am Ort fest. Gegen ihn wurde eine Anzeige wegen Beleidigung erstattet.

Wohnungsbrand

Zeit: 09.06.2009, 03.00 Uhr
Ort: Dresden-Neustadt

Vergangene Nacht kam es zu einem Wohnungsbrand auf der Rothenburger Straße.

In einer Dachgeschosswohnung brach aus bislang ungeklärter Ursache ein Feuer aus. In der Folge brannte die Küche in der Wohnung vollständig aus. Personen wurden nicht verletzt. Der Sachschaden kann noch nicht beziffert werden.

Die Dresdner Kriminalpolizei ermittelt zur Brandursache.

Sieben Pkw aufgebrochen

Zeit: 07.06.2009 bis 08.06.2009
Ort: Stadtgebiet Dresden

Unbekannte drangen gewaltsam in insgesamt sieben Pkw im Stadtgebiet Dresden ein. Dabei zerschlugen die Täter in sechs Fällen eine Seitenscheibe, in einem Fall machten sie sich am Türschloss zu schaffen. Aus den Autos wurden persönliche Gegenstände, wie Handtaschen, Rucksäcke und Navigationsgeräte gestohlen.

Zu dem entstandenen Stehl- und Sachschaden liegen der Polizei noch keine Angaben vor.

Einbruch in Mobilfunkgeschäft

Zeit: 07.06.2009, 20.30 Uhr bis 08.06.2009, 07.15 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau

In der Nacht zum Montag geriet ein Mobilfunkgeschäft an der Kesselsdorfer Straße in das Visier von Einbrechern.

Die Täter drückten ein Fensterrollo auf, zerschlugen das dahinter befindliche Fenster und drangen danach in die Geschäftsräume ein. Aus dem Verkaufsraum stahlen sie zehn Handys sowie einen Laptop im Gesamtwert von rund 2.000 Euro.

Der Sachschaden kann derzeit noch nicht beziffert werden.

Pkw VW Passat gestohlen

Zeit: 07.06.2009, 21.00 Uhr bis 08.06.2009, 06.30 Uhr
Ort: Dresden-Altstadt

In der Nacht zum Montag stahlen Unbekannte einen Pkw VW Passat von der Haeckelstraße. Das acht Jahre alte Auto (DD-EQ 4508) hatte einen Zeitwert von rund 8.000 Euro.

Einbruch in Schnellimbiss

Zeit: 07.06.2009, 23.00 Uhr bis 08.06.2008, 07.35 Uhr
Ort: Dresden-Altstadt

Unbekannte verschafften sich Zutritt in einen Schnellimbiss in der Nähe des Altmarktes. In der Folge durchsuchten sie die Räumlichkeiten und stahlen rund 240 Euro Bargeld.

Einbruch in Firmengebäude

Zeit: 08.06.2009, 09.20 Uhr festgestellt
Ort: Dresden-Friedrichstadt

Gestern Vormittag drangen Unbekannte gewaltsam in ein Firmengebäude an der Bremer Straße ein.

Zutritt verschafften sie sich durch das Aufhebeln einer Notausgangstür. Im Inneren durchsuchten sie mehrere Büroräume und stahlen zwei Laptops, ein technisches Gerät sowie rund 800 Euro Bargeld.

Die Höhe des Gesamtschadens ist derzeit noch nicht bezifferbar.

Verkehrsunfallgeschehen

Die Dresdner Polizei registrierte am 08.06.2009 in ihrem Zuständigkeitsbereich insgesamt 55 Verkehrsunfälle mit 12 verletzten Personen.

Radfahrerin bei Verkehrsunfall schwer verletzt

Zeit: 09.06.2009, 15.00 Uhr
Ort: Dresden-Blasewitz

Gestern Nachmittag kam es auf der Bergmannstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einer Fahrradfahrerin.

Der 51-jährige Fahrer eines Pkw Hyundai fuhr auf der Bergmannstraße in Richtung Schandauer Straße. An dieser Kreuzung musste er an einer roten Ampel anhalten. Als diese auf „Grün“ umschaltete und der Pkw-Fahrer anfuhr, kam von links auf dem Gehweg der Schandauer Straße plötzlich eine Fahrradfahrerin (25) gefahren und stieß mit dem Pkw zusammen.

Die 25-Jährige erlitt schwere Verletzungen und musste in ein Dresdner Krankenhaus gebracht werden.

Die Dresdner Polizei sucht in diesem Zusammenhang Zeugen, welche den Verkehrsunfall beobachtet haben und Angaben zur Ampelschaltung machen können. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.




Marginalspalte

Polizei Sachsen

Pressestelle

  • Besucheradresse:
    Polizeidirektion Dresden
    Pressestelle
    Schießgasse 7
    01067 Dresden
  • Telefon:
    (+49) (0)351-4 83 24 00
  • Telefax:
    (+49) (0)351-4 83 22 81
  • pressestelle.pd-dresden@polizei.sachsen.de
    Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Daten.
Trenner