Plauen: Einbruch in Kassenhaus
Verantwortlich: Herr König
Stand: 16.06.2019, 01:49 Uhr
Vogtlandkreis
Einbruch ins Kassenhaus
Plauen – (gk) Unbekannte brachen im Zeitraum von Freitagnachmittag bis Samstagvormittag bei einem Fußballverein an der Straße Nach dem Stadion ein Kassenhaus auf und entwendeten daraus Lebensmittel und Getränke im Wert von 100 Euro. Das Aufbrechen von zwei Garagen auf dem Vereinsgelände blieb im Versuch stecken. Es wurde ein Sachschaden von ca. 500 Euro verursacht. Das Polizeirevier in Plauen ermittelt zur Sache. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 03741/ 140 zu melden.
Landkreis Zwickau
Jugendliche bei Verkehrsunfall leicht verletzt
Meerane – (gk) Glücklicher Weise nur leichte Verletzungen erlitt am Samstagnachmittag eine 16-jährige Simson-Fahrerin. Sie hielt mit ihrem Kleinkraftrad auf der Poststraße an, um einem PKW auf der Brüderstraße die Vorfahrt zu gewähren. Fortfolgend schnellte sie durch einen Fahrfehler nach vorn und prallte gegen den Peugeot (Fahrer 66). Es entstand Sachschaden von 1.000 Euro.